ДИСБАЛАНСИ - переклад на Англійською

imbalances
дисбаланс
незбалансованість
розбалансування
диспропорції
розбалансованості
небаланс
неврівноваженість
перекіс
порушення
дизбалансу
imbalance
дисбаланс
незбалансованість
розбалансування
диспропорції
розбалансованості
небаланс
неврівноваженість
перекіс
порушення
дизбалансу
misbalances

Приклади вживання Дисбаланси Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
породжуючи величезні дисбаланси в зовнішній торгівлі,
causing huge imbalances in foreign trade,
Усі проблеми зі здоров'ям засновані на дисбалансі в організмі.
All health problems are due to an imbalance in the body.
Регуляція гормонального фону при його дисбалансі.
Regulation of hormonal levels in its imbalance.
Дисбаланс багатства у світі.
And wealth inequality in the world.
розчаруванням є дисбаланс- як між отриманням та втратою грошей.
disappointment there is a balance between obtaining and losing money.
Дисбаланс основних елементів.
Disbalance of basic elements.
Такий дисбаланс нервових процесів є причино….
Paralysis of this nerve causes….
Дисбаланс токсичних елементів.
Disbalance of toxic elements.
Існує дуже великий дисбаланс між цією значимістю та банальністю відвідування території.
There is a very big disbalance between this importance and the banality of visiting the site.
Ядерний дисбаланс у світі.
The world's nuclear disbalance.
Цей дисбаланс є проблемою.
Balance is a problem.
Виявлення зон дисбалансу між функціями об'єкту
Revealing of zones of a disbalance between functions of object
Найбільш яскравим проявом цього дисбалансу є економічні відносини між Китаєм і США.
One example of this disequilibrium is the shifting economic relationship between the U.S. and China.
Отже, існує дисбаланс добрих та поганих факторів,
So there's this unbalance of good and bad factors,
Основною проблемою тут був дисбаланс у розвитку різних регіонів.
The main problem of the country was the unbalanced growth of its different regions.
SCA Вхід: Дисбаланс(опціонально) роз'єм BNC.
SCA Input: Unbalance(optional) BNC connector.
Цей дисбаланс також може бути ознакою поганого функціонування певних органів.
Paralysis can also affect the functioning of certain organs.
Цей дисбаланс є проблемою.
This inequality is a problem.
Такий дисбаланс не може зберігатися.
This unbalance can not continue.
Отже, є такий дисбаланс сил.
There is such a power disparity.
Результати: 110, Час: 0.0208

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська