ДИСТАНЦІЙНОЇ ОСВІТИ - переклад на Англійською

• distance education
• of remote education
• distant education
• of online education

Приклади вживання Дистанційної освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

До мережі УРАН підключено Український центр дистанційної освіти при НТУУ"КПІ".
Ukrainian Centre for Distance Education on the basis of NTUU"KPI" is connected to URAN.

Всі плюси дистанційної освіти, будь то курси
All the advantages of distance education, whether it be training

Вивчення досвіду дистанційної освіти та проходження дистанційного курсу з предмету за вибором(перелік предметів
Studying the experience of distance education and passing a distance course on a subject of choice(a list of subjects

Кандидати нагороджений, після успішного завершення дистанційної освіти вступні оцінки,
Applicants are awarded, upon successful completion of the Distance Education Entrance Assessment,

Також було вивчено досвід дистанційної освіти та вдосконалено і адаптовано навчальні курси для викладання студентам факультетів аграрного менеджменту та економічного.
He also studied the experience of distance education and improved and adapted academic courses for students of Faculty of Agricultural and Economic Management.

Компонент дистанційної освіти складається з серії навчальних посібників з доданими завдань на основі трьох заданих текстів.
The Distance Education component consists of a series of study guides with the accompanying tasks based on the three set texts.

дистанційного навчання з правом викладання у Національному університеті дистанційної освіти Іспанії.[2].
Distance Learning and Teaching from Spain's National University of Distance Education.[2].

Заявки повинні бути зроблені принаймні за вісім тижнів до дати початку курсу через компонента дистанційної освіти….
Applications should be made at least eight weeks in advance of the starting date of the course because of the distance education component of the course.

досягти успіху в умовах дистанційної освіти.
competencies necessary to succeed in a distance education environment.

унікальну електронну бібліотека, систему дистанційної освіти.
a unique electronic library and a system of distant education.

Ще 1969 року у Великобританії було засновано перший у світі університет дистанційної освіти-«Відкритий університет».
So in 1969 in the United Kingdom was established the first in the world university of distance education- Open University.

Навчання за допомогою листування було однією з ранніх форм дистанційної освіти в дев'ятнадцятому й початку двадцятого століття.
Tuition by correspondence was one of the earliest forms of distance education in the nineteenth century and at the beginning of the twentieth century.

перший з яких компонент дистанційної освіти, другий на курс на кампусі.
the first being a distance education component, the second an on-campus course.

етапу розвитку дистанційної освіти.
the stage of development of distance education.

етапу розвитку дистанційної освіти.
development stage of distance education.

знань і розвитку дистанційної освіти.
knowledge and development in distance education.

начальник Центру дистанційної освіти ВНТУ та ін.
Head of Centre for Distance Education of VNTU and others.

вона вступила в дистанційної освіти, та 4- річного сина тижнів вступив в e-Kindi/ e-Kindy(дистанційного навчання школи в Брісбені).
she enrolled in distance education, and 4-year old son Weeks enrolled in e-Kindi/ e-Kindy(distance learning school in Brisbane).

дослідження в галузі дистанційної освіти були проведені,
research in distance education were carried out,

Таким чином, становлення дистанційної освіти в Україні вже пройшло фундаментальні етапи,
Thus, formation of remote education already passed fundamental stages in Ukraine,