Приклади вживання Дитячий фонд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всесвітній дитячий фонд(World Childhood Foundation) заснований у 1999 році її величністю Королевою Швеції Сільвією з метою вирішення соціальних,
World Childhood Foundation was founded in 1999 by Her Majesty Queen Silvia of Sweden, who felt a compelling needДитячий Фонд ООН(ЮНІСЕФ) та Рада Європи підписали спільну Декларацію про співробітництво в інтересах дітей.
Children's Fund(UNICEF) and the Council of Europe signed a joint declaration on cooperation in the interests of children.Всесвітній дитячий фонд заснований у 1999 році її величністю Королевою Швеції Сільвією з метою вирішення соціальних
World Childhood Foundation was founded in 1999 by Her Majesty Queen Silvia of Sweden, who felt a compelling needГлобальний Дитячий Фонд LR був заснований компанією LR Health& Beauty у 2009 році,
The LR Global Kids Fund was initiated by LR Health& Beauty in 2009Дитячий фонд ООН повідомляє про різке падіння ціни на критично важливу дитячу вакцину, що може запобігти мільйонам смертей у десятках найбідніших країн світу.
The U.N. Children's Fund reports a steep drop in the price of a crucial childhood vaccine will prevent millions of deaths in dozens of the world's poorest countries.Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ) уже понад 70 років веде боротьбу за права та здоров'я дітей.
The United Nations Children's Fund, or UNICEF, has been fighting for Яким чином Всесвітній дитячий фонд сприяє задоволенню цих першочергових потреб дітей у всьому світі?
How does World Childhood Foundation support these essential needs of children around the world?Обидві вакцини закуповуються через Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ) та мають прекваліфікацію Всесвітньої організації охорони здоров'я, яка гарантує якість та постійний контроль за виробниками.
Both vaccines are purchased through the United Nations Children's Fund(UNICEF) and have a World Health Organization ualification that guarantees quality and ongoing monitoring of manufacturers.повідомляє в новому звіті Дитячий фонд ООН ЮНІСЕФ.
the United Nations Children's Fund(UNICEF) says in a new report.Всесвітній дитячий фонд(World Childhood Foundation) заснований у 1999 році її величністю Королевою Швеції Сільвією з метою вирішення соціальних,
The World Childhood Foundation grew from the global travels of Her Majesty Queen Silvia of Sweden, who observed extreme economic,Дитячий фонд докладає особливі зусилля, добиваючись, щоб діти,
The Children's Fund makes special efforts to ensure that small boysДитячий фонд докладає особливих зусиль, домагаючись, щоб діти,
The Children's Fund makes special efforts to ensure that small boysСєвєродонецьк, Україна, 18 серпня 2016: Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ) Україна та Луганська обласна державна
Sievierodonetsk, Ukraine 18 August 2016- United Nations Children's Fund(UNICEF) in UkraineВсесвітній дитячий фонд(World Childhood Foundation) заснований у 1999 році її величністю Королевою Швеції Сільвією з метою вирішення соціальних,
World Childhood Foundation founded in 1999 by Her Majesty Queen Silvia of Sweden, who felt a compelling need to address the socialДитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ) спільно з благодійною організацією АДРА Україна за фінансової підтримки уряду Німеччини виконали установку водонапірної вежі Рожновського для потреб Новоселівської школи, де навчаються 105 учнів.
The UN Children's Fund(UNICEF) with ADRA Ukraine and financial support of the Government of Germany, completed the installation of the Rozhnovsky water tower for the needs of Novoselivka school, where 105 students are studying.опублікованій 30 червня, Дитячий фонд ООН заявив, що кількість дітей, які перебувають в Іраку під серйозним ризиком смерті
issued on June 30, the UN children's fund said that the number of children in Iraq at serious risk of death or wartime exploitation hadВсесвітня продовольча програма WFP і Дитячий фонд ООН UNICEF наразі мають проблеми з фінансуванням,
The WFP World Food Program and the United Nations Children's Fund UNICEF now have problems with attracting funding,до роботи над нею долучилися такі міжнародні організації, як ВООЗ та Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ).
the United Nations Children's Fund(UNICEF) have been involved in working on it.Хосе Сарамаго і Отрос) Дитячий фонд ООН(Нью-Йорк: ЮНІСЕФ-ООН).
United Nations Children's Fund(New York: UNICEF-UN).Міжнародна палата молодих лідерів і підприємців активно бере участь у проектах Організації Об'єднанних Націй, в тому числі як партнер разом з ЮНІСЕФ(Дитячий фонд ООН) та UNCTAD, співпрацює з Міжнародною торговельною палатою(ICC),
Junior Chamber International takes an active part in the UN projects acting as a partner of UNICEF(UN Children's Fund) and UNCTAD, cooperates with the International Chamber of Commerce(ICC),
