ДИТЯЧУ МРІЮ - переклад на Англійською

childhood dream
дитячу мрію
мрія дитинства
дитинства мріють
childhood dream come true
дитячу мрію

Приклади вживання Дитячу мрію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
тому будь-який бажаючий може втілити дитячу мрію в реальність, тим більше, що коли діти виростуть,
therefore, anyone can realize a childhood dream into a reality, especially when the children grow up,
З тих пір подвійні паркани з колючим дротом іполіція охороняють цю страшну«дитячу мрію» від відвідувачів,
Since then, double fences with barbed wire andPolice protect this terrible"children's dream" from visitors,
Перша моя дитяча мрія була стати ветеринарним лікарем.
My childhood dream was to become a veterinarian.
Не можна сказати, що дитячою мрією Анни було побачити себе на великому екрані.
It was her childhood dream to see herself on the big cinema screen.
Коли твої дитячі мрії стають реальністю- це справжнє щастя!
Childhood dreams become reality, here it is- happiness!
Тому моя дитяча мрія- стати астрономом.
My childhood dream was to become an astronaut.
Дитячі мрії прості і легкоздійсненні.
My childhood dreams were simple and easy to fulfill.
Це була дитяча мрія чи все вирішив випадок?
Was it a childhood dream, or was it something that happened by chance?
Чи є у тебе дитячі мрії, які би хотів реалізувати?
Did you have childhood dreams which you want to make come true?
Сьогодні дитяча мрія здійснюється.
Today a childhood dream has been realised.
Ці дитячі мрії не збулися”.
And all those childhood dreams, they fade away.”.
Це була моя дитяча мрія- мати літак.
His childhood dream was to fly a plane.
Давайте втілимо дитячі мрії разом.
Fullfill childhood dreams together.
Це була моя дитяча мрія- мати літак.
My childhood dream was to build a flying car.
Але повернемося до дитячих мрій.
But getting back to my childhood dreams.
Та за двадцять років дитяча мрія знову нагадала про себе.
The childhood dream became alive again in twenty years.
І чи здійснилися якісь із Ваших дитячих мрій?
Have you lived out some of your childhood dreams?
Його першою дитячою мрією було стати оперним співаком.
His first childhood dream was to become an opera singer.
Найсвітліше, що може бути,- дитячі мрії.
Most accessible is Childhood Dreams.
Дитячою мрією було потрапити в Америку.
His childhood dream was to live in America.
Результати: 49, Час: 0.0339

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська