ДОБРОЗИЧЛИВЕ - переклад на Англійською

• friendly
• benevolent

Приклади вживання Доброзичливе Українська мовою та їх переклад на Англійською

у нас завжди високий рівень обслуговування і доброзичливе ставлення до Клієнтів.
we always have a service of high level and friendly attitude towards customers.

комплексний підхід працівників веб-студії до замовлення по створенню сайту, доброзичливе ставлення, оперативне внесення всіх необхідних коригувань
integrated approach of Web studio employees to the site creation order, benevolent attitude, prompt introduction of all necessary adjustments

виховати в суспільстві коректне і доброзичливе ставлення до нечуючих
educate the society correct and friendly attitude to the deaf

Таке ж емоційний стан викликає у немовляти спокійне і доброзичливе спілкування з дорослими, особливо з матусею.
The same emotional state causes the baby to have a calm and benevolent communication with adults, especially with mom.

Населення островів дуже доброзичливе, тому цілком безпечно виходити вночі в парк
The people is very friendly and its quite safe to go out in the park at night

був вражений тепла атмосфера, доброзичливе ставлення admin, Ганжа Світлани Борисівни.
was impressed by the warm atmosphere, the benevolent attitude of admin, Ganzha Svetlana Borisovna.

Доброзичливе ставлення одне до одного, обмін знаннями,
Friendly attitude, knowledge sharing,

ці зміни відчувають доброзичливе.
these changes feel benevolent.

Спрингфілді доступне проживання на території кампусу, щоб забезпечити доброзичливе, житлове середовище для студентів.
on-campus accommodation is available to provide a friendly, residential community environment for students.

Культура поваги й довіри- це для нас не просто доброзичливе ставлення одне до одного.
The culture of respect and trust for us is not just a benevolent attitude to each other.

світ стане більш доброзичливе місце, тому що ви стали більш дружній людині.
the world will become a friendlier place, because you have become a friendlier person.

Забезпечити конструктивне, професійне та доброзичливе обслуговування, приємну атмосферу під час звернення до нашої компанії;
To ensure constructive, professional and well-wishing servicing, nice atmosphere in time of appeal to our company;

Допомогти дитині в цій справі може насамперед доброзичливе середовище живої релігійної віри
The child may be helped in this matter first of all by a favorable environment of active religious faith

Мелоді Томас: Чарлстон- це доброзичливе південне місто, яке наповнене художніми музеями,
Melody Thomas: Charleston is a friendly, southern city that's filled with art museums,

терпіння і доброзичливе ставлення до тварин.
patience, and positive attitude to animals.

питання буде доброзичливе увагу і швидку відповідь з нашої високою ефективністю, щирість.
question will be kindly attention and prompt reply with our high efficiency, sincerity.

Особливо, коли ви хочете, щоб ваш бізнес, здається, доброзичливе та уважне ділової етики.
Especially when you want to ensure your business appears to be friendly and considerate of business ethics.

у реалізації кремлівських гегемоністських задумів, ставлення російської влади до приватних військових компаній більш ніж доброзичливе.
of Kremlin hegemony designs, in practice Russian government is more than sympathetic to a private military companies.

нерозголошення персональної інформації, доброзичливе та прихильне ставлення.
non-disclosure of personal information, a friendly and affiliated attitude.

безпечне і доброзичливе довкілля в центрі міста Бредфорд.
safe and welcoming environment in Bradford city centre.