ДОВГОСТРОКОВЕ - переклад на Англійською

• long-term
• lasting
• longer-term
• longterm
• long term

Приклади вживання Довгострокове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насильство, на переконання Керрі, не повинно затіняти довгострокове завдання України у побудові здорової демократії
Ongoing violence, he added, must not be allowed to obscure Ukraine's longer-term challenge of building a healthy democracy

І нам потрібне довгострокове припинення вогню для досягнення кінцевої мети- відновлення контролю України над усією її територією.
And we need a lasting ceasefire, towards the ultimate goal of restoring Ukraine's control of its whole territory.

Що нова база Великобританії полегшить Королівському флоту можливість проводити довгострокове розгортання в Перській затоці
The new British hub makes it easier for the Royal Navy to conduct longer-term deployments in the Persian Gulf

Довгострокове страхування надає багато переваг, як догляд на дому,
The long term insurance provides a lot of benefits like home health care,

Це зручне і довгострокове рішення проблеми, що дасть Вам можливість все частіше
This is a convenient and lasting solution to the problem that will give You the opportunity more

Наші корпоративні клієнти переживають таку ж трансформацію, як і ми, тому що інвестори мають довгострокове бачення місії.
Our corporate clients are going through the same transformation as we are because investors increasingly have a longer-term vision.

Довгострокове використання формул, які містять ці агенти будуть мати негативний вплив на ваше здоров'я,
Long term use of formulas that contain these agents will have a negative affect on your health,

Maxatin™ здатна запропонувати довгострокове вирішення.
VolumePills™ is able to offer a lasting solution.

Юлія ТИМОШЕНКО:«Відразу після кризи ми відновимо довгострокове іпотечне кредитування купівлі житла під 2-4% річних на 10- 30 років».
Yulia Tymoshenko:“Immediately after the crisis we will resume a long term housing mortgage loans at 2-4% per annum for 10-30 years”.

Приштиною як єдине довгострокове політичне рішення для регіону".
Prishtina as the only lasting political solution for the region.”.

розраховуємо налагодити довгострокове співробітництво з кожним клієнтом.
expect to set up long term cooperation with every customer.

При цьому канцлер ФРН висловила сподівання, що зустріч у Брюсселі дозволить знайти довгострокове рішення міграційної проблеми"в масштабах всієї Європи".
The German Chancellor expressed hope that the meeting in Brussels will allow us to find"a lasting solution to the" immigration problem"across Europe".

і зберіг довгострокове співробітництво з нами.
have kept long term cooperation with us.

мабуть, потрібно довгострокове страхування доходів інвалідності.
then you probably need long term disability income insurance.

Lancet доктор Краус сказав, що це було перше довгострокове дослідження, яке вивчило переваги обмеження калорійності у людей.
Dr. Kraus said that this was the first long term study to examine the benefits of caloric restriction in humans.

що припускає, що довгострокове використання може розглядатися.
suggesting that longer term use may be considered.

Наш пріоритет- це довгострокове успішне співробітництво,
Our priority is a long-term successful cooperation,

Довгострокове страхування надає багато переваг, як догляд на дому,
The long term insurance provides a lot of benefits like home health care,

Це довгострокове страхування життя продукт, який може тривати до 50 років, хоча це зазвичай не поширюється далі, ніж 91-й день народження страхувальника.
It is a long-term life insurance product that can last up to 50 years although it does not normally extend further than the policyholder's 91st birthday.

Гарантія нашої якості- це довгострокове співробітництво з декількома іноземними компаніями в Бельгії та Нідерландах.
The guarantee of our quality is the long-term cooperation with several foreign companies in Belgium and the Netherlands.