Приклади вживання Довірені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в усякому разі не відповідає тим численним важливим посадам, які йому довірені.
наскільки доцільно витрачена сума і кому будуть довірені ваші кошти.
Якщо уві сні ви звертаєте увагу на чужі сережки- сильні, щоб виконувати довірені вам таємниці і не брати участь в обговоренні чужого життя.
If you dream you pay attention to other people's earrings- try to keep the secrets entrusted to you and did not participate in the discussion of alien life.Деякі довірені сторонні компанії надають послуги, необхідні для можливості пропонувати Вам наші азартні ігри,
Certain trusted third party companies provide services essential to our ability to offer our gambling products to you,Довірені особи кандидата в Президенти Республіки Білорусь,
Довірені контакти- Користувачі тепер можуть легко обрати п'ять друзів
Trusted Contacts- Riders can now easily designate five friendsДеякі довірені сторонні компанії надають послуги, необхідні для можливості пропонувати Вам наші азартні ігри,
Certain trusted third party companies provide services essential to our ability to offer our gambling products to you,використанням сучасних засобів зв'язку, а рішення оформлюються протоколом, який підписують довірені особи в Україні(місцеві юристи).
modern communication facilities and decisions are made by a protocol which is signed by authorized persons in Ukraine(local lawyers).Довірені контакти- Користувачі тепер можуть легко обрати п'ять друзів
Trusted Contacts- Riders can now easily designate five friendsякі в даний час чекають, що регулятори дозволять їм працювати як довірені зберігачі.
which are currently waiting for regulators to operate as trusted custodians”, it said.Отримувачами персональних даних є особи, найняті контролером(на підставі трудового договору або на підставі іншого контракту) та довірені особи, які співпрацюють з контролером- в обсязі, необхідному для досягнення цілей обробки;
The recipients of personal data are persons employed by the controller(on the basis of an employment contract or another contract) and trusted entities cooperating with the controller- to the extent necessary for the purposes of processing;роботу у мережах 5G, запевнивши, що американську інформацію буде дозволено передавати лише через довірені мережі.
cautioning that American information would only be allowed to pass across trusted networks.які в даний час чекають, що регулятори дозволять їм працювати як довірені зберігачі.
which are currently waiting for regulators to operate as trusted custodians.Звичайно, компанії, подібні до вас, або компанії, з якими ви маєте приналежність, такі як додаткові послуги, довірені постачальники тощо, завжди матимуть максимальний вплив.
Of course, businesses similar to you or those whom you have an affiliation or association with, such as complementary services, trusted suppliers and so on, are always going to have maximum impact.CSGOPositive- Ставки на спорт FREE бонусний код довірені CS: GO Positive is a modern service for placing bets on Esports. Безкоштовні скіни, giveaways for our users everyday. протокол HTTPS: //csgopositive.
ThunderPick- Ставки на спорт FREE бонусний код TRUSTED Thunderpick is an innovative eSports betting platform designed to meet the expectations of the fast-growing community of gamers and eSports enthusiasts. протокол HTTPS://thunderpick.до складу якого входять кандидати та їх довірені особи, офіційні місцеві
Перші роботи були довірені Хуану де Еррера,
The works were first entrusted to Juan de Herrera,роздуми про величні істини, довірені спадкоємцям віри, підносили
the contemplation of the grand truths entrusted to the inheritors of faith had elevatedінші медалі Коновала були довірені Богданові Панчукові,
other medals were entrusted to Bogdan Panczuk,Цей річний звіт демонструє, як кошти, довірені UNFPA в Україні дозволили нам захищати права та здоров'я тисяч жінок
This annual report shows how funds entrusted to UNFPA, United Nations Population Fund have enabled us to protect
