ДОВІРЧЕ УПРАВЛІННЯ - переклад на Англійською

• trust management
• asset management
• trust administration
• fiduciary management

Приклади вживання Довірче управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довірче управління нерухомістю в Чехії Управління власністю, комерційними або житловими об'єктами-.
Trust management of real estate in the Czech Republic Property management, commercial or residential properties-.

Довірче управління може довести прибутковість,
Trust management can bring the yield,

Довірче управління засобами і цінними паперами за договорами з юридичними
Trust management of funds and securities under agreements with legal entities

Можливість отримання процентного доходу в європейському банку за ставкою, порівнянною з тими, що пропонуються банками в Україні(фідуціарні депозити/довірче управління).
The opportunity to earn interest at a European bank at a rate comparable to those quoted in Ukraine(fiduciary deposits/trust management).

Що таке довірче управління- повний огляд поняття
What is trust management- a complete overview of the concept

відносно того майна підопічного, яке не передане в довірче управління.
which has not been given into the confidential management.

часто одягає маску інвестиційного проекту, яку я люблю більше називати"Довірче управління, що не має підтверджень своєї діяльності(Псевдо ДУ)".
because the investment project often wears a mask that I love called"Asset management, having no evidence of their activities(Pseudo control).".

часто одягає маску інвестиційного проекту, яку я люблю більше називати"Довірче управління, що не має підтверджень своєї діяльності(Псевдо ДУ)".
because the investment project often wears a mask that I love called“Asset management, having no proof of their activities(Pseudo control).”.

часто одягає маску інвестиційного проекту, яку я люблю більше називати"Довірче управління, що не має підтверджень своєї діяльності(Псевдо ДУ)".
money project often wears a mask that I love called“Asset management, having no proof of their activities(Pseudo control).”.

часто одягає маску інвестиційного проекту, яку я люблю більше називати"Довірче управління, що не має підтверджень своєї діяльності(Псевдо ДУ)".
because an investment project often wears a mask which i love called“Asset management, without proof of their activities(Pseudo control).”.

А також у разі виплат/повернення коштів зі спільної діяльності і довірчого управління- суму, що перевищує ту, яка була передана в спільну діяльність/довірче управління.
In addition, in case of payments/refunds of money from joint activities and trust management such tax will be imposed on the amount exceeding the amount that was transferred for joint activities/into trust management.

управління цінними паперами,"> а також здійснює довірче управління грошовими коштами та іншим майном,
management activities on the securities market,"> as well as carries out trust management of monetary funds and other property,

існує така річ, як" довірче управління на ринку форекс",
there is such a thing as" trust management on the Forex market,

Довірче управління сьогодні зіткнулося з викликами деофшоризації,
Entrusted asset management today meets the challenges of de-offshorization,

Операції довірчого управління по роботі з Фондом фінансування будівництва.
Trust management operations dealing with construction financing fund.

Послуги довірчого управління.
Trust Management Services.

Міжнародного довірчого управління.
International Trust Management.

3 фондів довірчого управління криптовалюта.
3 cryptocurrency trust management funds.

Підготовка юридичних висновків з питань довірчого управління майном.
Preparing legal opinions on the matters of asset management trusts;

Представництво є предметом ще одного договору- довірчого управління.
Representation is embodied under the last item; fiduciary government.