ДОГЛЯДІ - переклад на Англійською

• care
• maintenance
• nursing
• caregiving
• caring

Приклади вживання Догляді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брекети зі стоматологічної кераміки вимагають обережності при догляді і під час прийому їжі.
Braces for dental ceramics require caution when taking care and during meals.

Але в процесі експлуатації і при недбалому догляді плівка може вигоріти і відшаруватися.
However, during operation and when carelessly leaving the film may peel off and burn.

Шкіряна оббивка дивана набагато складніше в догляді, ніж тканинне полотно.
The leather upholstery of a sofa is much more difficult in leaving, than a fabric cloth.

професійні і фахівці в догляді за рибами….
professionals in fish treatment….

Такі люстри прості у використанні і догляді.
Such chandeliers are easy to use and maintain.

До 50-ти років при правильному догляді.
Years if proper care is taken.

Наш WPC настилів має тривалий термін служби при мінімальному догляді та обслуговуванні.
Our wpc decking has a long lasting life with a minimum of care and maintenance.

Дельфін чоловічої статі не має ніякого значення в догляді за новонародженим.
Male dolphin plays no role in taking care of the newborn.

Звичайно, при правильному догляді.
Of course with proper handling.

Вони невибагливі, як в їжі, так і догляді, швидко набирають забійну масу
They are unpretentious, as in food and care, quickly gaining a slaughter mass

Установка вакуумного напилення невибаглива в догляді, її функціональність залишається незмінною навіть в умовах перепаду температур
Installation of vacuum spraying is unpretentious in maintenance, its functionality remains unchanged even in conditions of temperature drop

Помітними бонусами є простота в монтажі та догляді, приємний естетичний вигляд,
Notable bonus is in the simplicity of installation and care, pleasant aesthetic appearance,

Подушка з меморіформ в основі невибаглива в догляді, і тому очищення займає мінімальну кількість часу.
The cushion with memoriform in the base is unpretentious in maintenance, and therefore cleaning takes a minimum amount of time.

Потенційним ризиком у робототехнічному догляді є здатність хакерів проникнути в базу даних охорони здоров'я
A potential con of robotic nursing is the ability for intelligent online hackers to infiltrate the healthcare databases

встановити придбаний товар, в якому догляді потребує матеріал,
install the purchased goods, in which care needs material,

Керамічна мийка практична в застосуванні і догляді, а також надзвичайно стильно
Ceramic washing practical in use and maintenance, as well as extremely stylish

в тому числі ступеня в догляді, медичний, яка надає допомогу,
including degrees in nursing, medical assisting,

в якийсь момент вам знадобиться допомога в догляді.
at some point you will need some help in caregiving.

правильному харчуванні, догляді та своєчасній вакцинації курей.
proper nutrition, care and timely vaccination of chickens.

Шкіра практична в експлуатації та догляді, але модель з такою оббивкою на кухні виглядають незатишно.
Skin practical in operation and maintenance, but the model with a cup in the kitchen looked uncomfortable.