WITH PROPER CARE - переклад на Українською

• при правильному догляді
• при належному догляді
• при правильній про турботу

Приклади вживання With proper care Англійська мовою та їх переклад на Українською

With proper care, roses will be revealed and will please the
При правильному догляді троянди розкриються і будуть радувати обдаровуваного кілька днів,

With proper care, decorations from tapes will not wear out for a long time, they will not fade or lose shape.
При належному догляді прикраси зі стрічок довго не зносяться, що не вицвітуть і не втратять форми.

It is unlikely that our hosts will wait so long, because with proper care lawn is sure to thank a thick
Навряд чи наші господарі будуть чекати стільки часу, адже при правильному догляді газон неодмінно віддячить густим

the floor of which, with proper care, will serve you no less.
підлога з яких при належному догляді прослужить вам не менше.

With proper care, your tree will bear fruit up to 4 times a year and constantly delight you with its wonderful aroma.
При правильному догляді ваше деревце буде плодоносити до 4 разів в рік і постійно радувати вас своїм чудовим ароматом.

because the product is not spoiled quickly, with proper care, it can preserve its flawless appearance for years.
продавати їх значно простіше, адже товар не швидко псується, при належному догляді може зберігати бездоганний зовнішній вигляд роками.

All children endure this inoculation differently, but inMost cases with proper care for the site of the injection problems do not arise.
Всі діти переносять цю щеплення по-різному, але вбільшості випадків при правильному догляді за місцем уколу проблем не виникає.

Of course, a significant disadvantage can be considered soiled color, but with proper care problems with contamination, can be avoided.
Звичайно, істотним мінусом можна вважати маркость кольору, але при належному догляді проблем з забрудненням можна уникнути.

so with proper care lawn will be no seeding for decades.
тому при належному догляді газон буде служити без підсіву десятиліттями.

hair are the three components that, with proper care, help a woman to look well-groomed….
волосся- це три складові, які, при правильному догляді, допомагають жінці виглядати доглянуто….

do not absorb liquids and, with proper care, can last several decades.
до подряпин івисоких температур, не вбирають рідини і при належному догляді можуть прослужити кілька десятиліть.

For example, a well made pair of business shoes may cost $200 or more but these shoes can last for years with proper care.
Наприклад, пара взуття хорошої якості може коштувати 200 доларів або навіть більше, але при належному догляді вона буде служити вам кілька років.

durable- with proper care will last longer life of the owners kitchen units.
довговічний- при належному догляді прослужить власникам більше терміну експлуатації кухонного гарнітура.

so a high working resource reserve- with proper care, the rifle will last for many years.
тому запас робочого ресурсу високий- при належному догляді гвинтівка прослужить багато років.

The appearance of the tiles will not change with proper care, even through 30 years old;
Зовнішній вигляд плитки при належне догляду не поміняється навіть через 30 років;

With proper care, not only your plants, but also the garden furniture survive the next frost.
З належним доглядом, не тільки ваші рослини, а й садові меблі виживають наступний мороз.

A linoleum floor is durable and, with proper care can last up to 40 years,
Лінолеуму підлоги є міцним і, з належного догляду може тривати до 40 роки,

With proper care, they can live for as long as 20 to 25 years.
Якщо дотримуватися правильний догляд, то вони можуть прожити від 15 до 20 років.

Many people are accustomed to providing such devices with proper care, so they maintain their durability by thoroughly cleaning
Багато людей звикли надавати таким пристроям належний догляд, тому вони підтримують їх довговічність за допомогою ретельного очищення

With proper care, we're looking at 4,
При надлежайшего догляді, ми сподіваємося на 4, може бути,