PROPER PROTECTION - переклад на Українською

• належний захист
• належну охорону
• правильний захист
• належного захисту
• належним захистом
• адекватного захисту

Приклади вживання Proper protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your skin may burn if it is overexposed to sun without proper protection from sunscreen and clothing.
Ваша шкіра може згоріти, якщо занадто довго перебувати на сонці без належного захисту- сонцезахисного крему і одягу.

a guarantee of proper protection and representation of the client's interests.
гарантія здійснення належного захисту та представництва інтересів клієнта.

in building a legal position and proper protection of rights.
наслідок- побудові правової позиції, належного захисту прав.

This is an important step that promotes the development of the legal services market in Ukraine and a proper protection of the country's interests
Це важливий крок, що дає можливість розвитку ринку юридичних послуг в Україні і належного захисту інтересів країни

based on the principles of free competition, proper protection of consumers' rights
заснований на принципах вільної конкуренції, належного захисту прав споживачів

Thus, by 2018, the issue of proper protection of personal data was treated as irrelevant for business.
Таким чином, до 2018 року питання щодо належного захисту персональних даних бачилось неактуальним для бізнесу.

Unfortunately, if the sunglasses don't have proper protection this means allowing in harmful rays.
На жаль, якщо окуляри не мають належного захисту, це означає, що ви впускаєте шкідливі промені.

Besides the significant restriction in information, the law does not establish the proper protection of personal data in accordance with European standards.
Крім істотного обмеження інформації, закон не встановлює належного захисту персональних даних відповідно до європейських стандартів.

seeking forware proper Protection of Rights and Freedoms Rights and thunderdyanyna in crisis;
прагнучи до забезпечення належного захисту прав і свобод.

and takes proper protection measures for the prevention of threat.
і вживають відповідних захисних заходів для уникнення загрози.

Analysis of provisions of the submitted contracts for their compliance with the law and the proper protection of your rights under such contracts;
Аналіз положень наданих договорів на предмет їх відповідності законодавству та щодо належного захисту ваших прав за такими договорами;

Are processed in a way that provides proper protection of personal data,
Обробляються таким чином, щоб забезпечити належний захист персональних даних,

in other Council of Europe countries to afford proper protection to human rights activists
інших країнах Ради Європи забезпечити належний захист активістів та викривачів

all the people on the list will receive proper protection from those who ordered their deaths,” said the Prosecutor General.
всі люди, в ньому перераховані, отримають належну охорону від тих, хто замовив їх смерть”,- сказав генпрокурор України.

which should ensure proper protection of the rights of national minorities,
яка має забезпечити належний захист прав національних меншин,

institution who failed to set up proper protection of his or her information resources.
який не зміг налагодити правильний захист своїх інформресурсів.

The User is aware of and consents to the fact that during the cross-border transfer of his/ her personal data the receivers of such data may be located in foreign states which fail to ensure proper protection of the rights of personal data entities.
Користувач повідомлений і дає свою згоду, що під час транскордонної передачі його персональних даних одержувачі таких даних можуть знаходитися в іноземних державах, що не забезпечують адекватного захисту прав суб'єктів персональних даних.

to get proper protection and care every day we have developed unique series of really natural cosmetics.
щодня отримувати належний захист і догляд, на підприємстві розробили унікальні серії дійсно натуральних косметичних засобів.

The purpose of this Policy is to ensure the proper protection of information about Users,
Метою цієї Політики є забезпечення належного захисту інформації про Користувачів,

Long-term exposure to the sun without proper protection can increase the risk of eye disease,
Тривале перебування на сонці без належного захисту може збільшити ризик захворювань очей,