Приклади вживання
Proper training
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The complainant argued that certification is important because only proper training assures that assistance dogs will behave safely in public places.
Заявник стверджував, що сертифікація має важливе значення, так як тільки належна підготовка гарантує, що такі собаки будуть безпечно поводитися в громадських місцях.
But thanks to a careful change-management process and proper training and support, most employees settled into the new space.
Але завдяки грамотному процесу управління змінами і відповідному навчання та підтримки, більшість співробітників змогли непогано обжитися в новому просторі.
Our Google Drive directory is accessible only by selected employees who have received proper training on how to work with this information.
Наш каталог Google Диску доступний лише вибраним працівникам, які отримали відповідне навчання щодо роботи з цією інформацією.
Ensure proper training of judges and their approach corresponding to European standards to the right to access the information.
Забезпечити належне навчання суддів та формування у них такого, що узгоджується з європейськими стандартами, підходу до забезпечення права на доступ до інформації.
There I got a proper training in such subjects as English,
There I got a proper training in such subjects as English,
Там Я отримав відповідну підготовку з таких предметів, як англійська,
The Master of Science program is designed to provide proper training for Masters level psychologists to work in a variety of clinical settings including hospitals, schools, pu…+.
Магістр програми призначений для забезпечення належної підготовкидля магістрів рівня психологів для роботи в різних клінічних умовах, включаючи лікарні, школи, державні устан…+.
There I got a proper training in such subjects as English,
Там Я отримав відповідну підготовку з таких предметів, як англійська,
With proper training, dogs achieve a high level of socialization,
При належному вихованні собаки досягають високого рівня соціалізації,
There I got a proper training in such subjects as English,
Там Я отримав відповідну підготовку з таких предметів, як англійська,
With the proper training regimen, this steroid can help you put on as much as 20 pounds in just a few weeks.
З належного тренувальний режим, цього стероїду можуть допомогти вам покласти на стільки як 20 фунтів протягом декількох тижнів.
which produces the proper training of the operating field of a front abdominal wall,
де виробляють відповідну підготовку операційного поля передньої черевної стінки,
It is our hope and our belief that with proper training, many of these youth can become very productive and helpful members of society.
Ми віримо та сподіваємось, що з відповідним навчанням, багато з цих молодих людей зможуть стати повноцінними членами суспільства.
There I got a proper training in such meet drew houston subjects as English,
Там Я отримав відповідну підготовку з таких предметів, як англійська, російська та білоруська літератури
can be remedied by proper training.
може бути усунена за допомогою правильного виховання.
Trading forex without any preparation is similar to challenging g a world-class boxer to a fight without any proper training.
Торгова валюта без будь-якої підготовки схожа на складний боксер світового класу для боротьби без належного тренування.
but a constant and proper training she needs.
але постійна і правильна дресирування їй необхідна.
in view of the special tolerances and proper training.
зважаючи на наявність спеціальних допусків і відповідної підготовки.
dropping body fat through proper training and diet.
скидати зайвий жир шляхом правильних тренувань і дієт.
It is noted that after proper training of the Ukrainian support
Варто також додати, що всі вони, після належної підготовки українського обслуговуючого
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文