ДОДАТКОВИЙ ШАР - переклад на Англійською

• additional layer
• extra layer

Приклади вживання Додатковий шар Українська мовою та їх переклад на Англійською

У холодний період року система вертикальних садів діє в якості додаткового шару ізоляції.
In the cold season vertical garden system acts as an additional layer of insulation.

Слідом за ними, йдуть місця без додаткового шару.
Following them, there are places without an additional layer.

Додатковий шарм їм надають глибокі розрізи
Extra charm gives them deep cuts

Це візуально зробить композицію більш об'ємною і додасть їй додатковий шарм.
This visually makes the composition more voluminous and gives it an extra charm.

Це надає костюму додатковий шарм.
It makes the costume extra oomph.

Незвичайні композиції надають торжеству додатковий шарм.
Unusual compositions give the celebration an additional charm.

Папір з додатковими шарами: шпалери розширюють простір.
Paper with additional layers: expand the space wallpaper.

При відсутності скотча його легко можна замінити додатковим шаром герметика.
In the absence of adhesive tape it can easily be replaced by an additional layer of sealant.

бронза наносяться додатковим шаром, основний фон повинен бути заздалегідь підготовлений
bronze applied additional layer, basic background should be prepared in advance

В даний час це вирішується воском або додатковим шаром пластику в целюлозно-паперовій промисловості.
This is currently being resolved with wax or an additional layer of plastic in the pulp paper industry.

До речі, саме необхідність додавання додаткового шару в модуль дисплея
By the way, it is the need to add an additional layer to the display module

Зверху вони зазвичай покриваються додатковим шаром нікелю, бронзи,
From above they are usually covered with an additional layer of nickel, bronze,

Широкий вінець з додатковим шаром бляхи унеможливлює попадання піску
Wide cast-iron gear with the additional layer of sheet iron secure the unit from the sand

посилений за рахунок додаткового шару тканини(підвищує стійкість виробу до механічних впливів і стирання).
reinforced by an additional layer of fabric(increases the resistance of the product to mechanical effect and abrasion).

Поролон з низькою щільністю підійде тільки для набивання декоративних подушок або в якості додаткового шару для наповнення окремих деталей меблів.
Low density foam rubber is suitable only for stuffing decorative pillows or as an additional layer for filling individual pieces of furniture.

Оригінальне поєднання абстрактної чорно-білого забарвлення і додаткового шару з палітуркою в передній частині.
The original combination of abstract black and white colors and an additional layer with a binding in the front.

На відміну від первинної стінки, волокна вирівнюються здебільшого в одному напрямку, і з кожним додатковим шаром їх орієнтація злегка змінюється.
Unlike the primary wall, the microfibrils are aligned mostly in the same direction, and with each additional layer the orientation changes slightly.

Додатковий шарм цим варіантом надає арочне обрамлення,
The additional charm of this option is the arched frame,

що надає йому додатковий шарм.
which gives it an extra charm.

а лише додадуть їй додатковий шарм.
just give it an extra charm.