Приклади вживання Upper layer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SLEEVES: puffed sleeves, which are made of double layered mesh and decorated with pintucks and lace on the upper layer.
РУКАВИ: рукав-ліхтарик з подвійної сітки, на верхньому шарі- вистрочені защіпи та нашите мереживо.kept herself evenly under the upper layer of water.
For example, lower polyurethane foam layer- for elasticity and strength, and the upper layer synthetic padding- for softness and pomp.
Наприклад, нижній AA is well purified from the upper layer of the bark and a washed cinnamon stick.
An additional effect of mulching film can be achieved due to the fact that the film well keeps moisture in the upper layer of soil.
Додатковий ефект від мульчування плівкою може бути досягнуться за рахунок того, що плівка добре втримує вологу у верхньому шарі ґрунту.pour the molds of the upper layer of melted butter,
частина формочок полийте верхнім шаром топленого масла,a hard protein in the epidermis, the upper layer of the skin.
жорсткий білка в епідермісу, верхній шар шкіри.Cuperosis, popularly known as spider veins, is a skin disease in which capillaries located close to the upper layer expand and become visible to others.
Купероз, в народі званий судинними зірочками, це захворювання шкіри, при якому капіляри, розташовані близько до верхнього шару, розширюються і стають помітними для оточуючих.The greatest number of pathogens and amateurs to feed on cultivated plants is hidden in the upper layer of the soil- at a depth of 5 to 10 centimeters.
Найбільша кількість збудників хвороб і любителів харчуватися культурними рослинами ховається в верхньому шарі ґрунту- на глибині до 5- 10 сантиметрів.with preserved upper layer of humus.
зі збереженим верхнім шаром перегною.Above all, during abortion often there is a trauma to the cervix, the upper layer of the endometrium is thinned,
Крім усього іншого, під час аборту часто відбувається травмування шийки матки, верхній шар ендометрія стоншується,around it is poured a mound of the upper layer, mixed with mineral fertilizers and humus.
навколо нього насипається горбик з верхнього шару, перемішаного з мінеральними добривами і перегноєм.It is known that young individuals of some species living in the upper layer of the sea are able to fly.
Відомо, що вміють літати молоді особини деяких видів, що мешкають у верхньому шарі моря.thus cleared the upper layer of water.
очищається верхній шар води.Emission lines as just described are seen in the spectra of nebulae and the chromosphere, an upper layer in the sun's atmosphere.
Емісійні лінії, як тільки що описано, видно в спектрах туманностей і хромосфери, верхнього шару в атмосфері Сонця.Overlaying implies in the event that you alter any component in upper layer, it will supersede its definition, in lower layer. .
Накладання означає, що якщо ви зміните будь-який компонент у верхньому шарі, він перевищить його визначення в нижньому all layers are dried, the upper layer is smoothed with sandpaper with a fine notch.
проводиться вирівнювання верхнього шару за допомогою наждачного паперу з дрібною насічкою.You will notice, that this line has already occurred chipped upper layer of porcelain, however, the width of this cleavage are very small.
Ви помітите, що по цій лінії вже стався скол верхнього шару керамогранита, однак ширина цього відколу дуже мала.Update the upper layer of the earth- when the land is replaced by humus ground, because when watering is leaching nutrients from the upper layer.
Оновлення верхнього шару землі- коли частина землі замінюється перегнійної землею, тому що при поливанні відбувається вилуговування поживних речовин з верхнього шару.which is achieved as you put away the dead skin cells from the skin upper layer.
для підвищення якості шкіри, що досягається, як ви видалите відмерлі клітини шкіри від верхнього шару шкіри.
