UPPER LAYER IN SPANISH TRANSLATION

• capa superior
• estrato superior
• camada superior
• nivel superior
• camada de arriba

Examples of using Upper layer in English and their translations into Spanish

The ionosphere is immersed in the very thin upper layer of our atmosphere: the thermosphere.
La ionosfera se sumerge en la capa superior muy delgada de nuestra atmósfera: la termosfera.

The lines were created by clearing away the darker upper layer to reveal the lighter subsoil.
Las líneas fueron creadas quitando la capa superior más oscura o roja para revelar el subsuelo más claro.

View of upper layer(2nd to 1st)
Vista de la capa superior(2ª a 1ª)

Such highly treatable cancer starts in the basal cell layer of the epidermis(upper layer of the skin) and grows very slowly.
Este tipo de cáncer sumamente tratable comienza en la capa de células basales de la epidermis(la capa superior de la piel) y crece muy lentamente.

The Undercoat may be straw in the body where it stands not out to the blue upper layer.
La capa inferior puede ser paja en el cuerpo siempre que no sobresalga a la capa superior azul.

Protocol length(PLEN) Length(in octets) of addresses used in the upper layer protocol.
Longitud del Protocolo(PLEN): longitud(en octetos) de direcciones utilizadas en el protocolo de capa superior.

If the pixels on the upper layer are brighter than neutral(50%)
Si los píxeles de la capa superior son más brillantes

removes the upper layer of bark and separates a soft porous layer of cambium,
les quita la capa superior de la corteza y separa de ella la suave capa porosa de cambium,

on these rocks primarily an upper layer of red clay with thicknesses ranging between 50
y sobre estas con rocas un estrato superior principalmente de arcilla roja con espesores que oscilan entre 50

This is because the hot water goes directly through the upper layer of air(on which the child lies)
Esto es porque el agua caliente pasa directamente a través de la capa superior de aire(en la que el niño se encuentra)

into the stratosphere(the upper layer of the atmosphere) to act as a reflective barrier against incoming sunlight.
hacia la estratósfera(el nivel superior de la atmósfera) para actuar como una barrera reflejante contra la luz solar.

Contains Hamamelis- known to have astringent properties to help tighten and strengthen the upper layer of the skin, reducing swelling when working in wet,
Contiene Hamamelis- conocido por sus propiedades astringentes que ayudan a apretar y fortalecer la capa superior de la piel, reduciendo la inflamación cuando se trabaja en entornos húmedos

as it is to the Marxists, the upper layer, the aristocracy of labor,
es para los marxistas, la capa superior, la aristocracia del trabajo,

was using TCP or UDP to connect to I2P, whether the upper layer was using the streaming library streaming or datagrams, datagrams etc.
si la capa superior estaba usando el streaming o los datagramas de la librería streaming, datagramas,etc.

be carried out with caution in order to prevent delamination of the upper layer of the lower film particularly at the film edges.
reposicionarse con precaución para no provocar una deslaminación de la capa superior del film inferior sobre todo en los bordes.

scientific diving operations are limited to work in the upper layer(above 30 metres(98 ft))
las operaciones de buceo científico son limitadas a trabajar en la capa superior(por encima de 30 m)

higher and lower, and the upper layer of the proletariat.
y también de los estratos superiores del proletariado.

bind moisture into, the stratum corneum, or upper layer of the skin, preventing it from becoming dry,
la fijan dentro del estrato córneo o la capa superior de la piel, evitando que ésta llegue a secarse,

In principle, the water quality is good even if the deeper groundwater is saline, since the upper layer of water that is extracted from the soil in this manner consists of fresh water that floats over saline water in the ground.
En principio, la calidad del agua es buena incluso si las aguas subterráneas más profundas son salinas, puesto que la capa superior de agua que se extrae del suelo de esta forma consiste en agua dulce que flota por encima del agua salina en el suelo.

the bedrooms on the first floor and on the upper layer the offices, work-café,
las habitaciones en el segundo piso y en el nivel superior las oficinas, la cafetería,