ДОЗВОЛЯЮТЬ ПІДВИЩИТИ - переклад на Англійською

• allow to increase
• allow you to enhance
• allowing to increase
• allows to increase
• allow to improve
• can increase
• help to increase

Приклади вживання Дозволяють підвищити Українська мовою та їх переклад на Англійською

роблять цю фурнітуру не тільки надійною в експлуатації, але і дозволяють підвищити швидкість і зручність монтажу.
only reliable in operation, but also allow to increase the speed and ease of installation.

Розвиток науки і техніки, які дозволяють підвищити комфортність життя людей,
The development of science and technology, which allow to improve the comfort of people's lives,

заземлення електромедичної апаратури дозволяють підвищити рівень вибухонебезпеки.
grounding of the electromedical equipment allow to increase the level of explosion safety.

На свинокомплексі впроваджені технології(зокрема рецептура годівлі свиней на всіх етапах) дозволяють підвищити середню вагу відгодовуваних свиней з 110 кг до близько 125 кг у віці 165 днів.
Technologies(in particular, the formula for feeding pigs at all stages) have been introduced in the pig complex, which makes it possible to increase the average weight of fattened pigs from 110 kg to about 125 kg at the age of 165 days.

просто аудіокниг англійською мовою, що дозволяють підвищити сприйняття англійської мови
simply audio books in English, allowing to increase the perception of English speech

В ньому реалізовані ITIL процеси, які дозволяють підвищити швидкість та ефективність ІТ сервісу,
It implements ITIL processes that allows to increase speed and effectiveness of IT service,

концентрат і ізоляти, що дозволяють підвищити вміст білка в багатьох харчових продуктах, включаючи кондитерські вироби.
concentrate and isolates, allowing to increase the protein content in many food products, including confectionery.

в«гуртки якості» дозволяють підвищити ефективність технологічних процесів,
in the“quality circles” allows to increase the efficiency of technological processes,

Технології Інтернету речей(ІоТ) та зокрема домашньої автоматизації стрімко розвиваються у всьому світі, оскільки дозволяють підвищити рівень комфорту
Internet of Things(IoT) technologies, and in particular home automation technologies, are rapidly evolving around the world as they allow to increase the comfort and safety of houses

Вона дозволяла підвищити кількість тепла в два рази.
It allows to increase the amount of heat in half.

Це дозволяє підвищити точність результатів обстеження.
This can increase accuracy of test results.

Аутсорсинг бухгалтерського обліку дозволяє підвищити ефективність компанії.
Outsourcing of accounting makes it possible to increase the company effectiveness.

Застосування сульфату амонію дозволяє підвищити врожайність на 40%.
Application of ammonium sulphate can increase the yield by 40%.

Це дозволяє підвищити шанси на збереження життя людини.
This can increase the chances of saving a human life.

Воно дозволяє підвищити ефективність роботи за рахунок.
It enables to improve the performance of your portfolio.

Це дозволяє підвищити рівень продажів,
It helps to increase level of sales,

Реалізація проекту дозволяє підвищити надійність і пропускну здатність лінії електропередачі;
The project helps improve the reliability and throughput of the transmission line;

Використання даної групи винаходів дозволяє підвищити термічні властивості холодильника.
Use of this group of inventions enables to improve the thermal properties of the refrigerator.

Код Ріда-Соломона дозволяє підвищити надійність RAID-сховища.
Reed-Solomon code allows increasing reliability of RAID storage.

Дозволяє підвищити продуктивність, запобігає утворенню корозії
Help increase productivity, prevent from corrosion,