ДОЗВОЛЯЄ ВІДНОВИТИ - переклад на Англійською

• allows you to restore
• allows you to recover
• can restore
• helps to restore

Приклади вживання Дозволяє відновити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Своєчасне і правильне лікування дозволяє відновити баланс пролактину
Timely and correct treatment allows you to restore the balance of prolactin

Програмне забезпечення автоматично створює резервну копію(з дозволу користувача), яка дозволяє відновити реєстр.
The software automatically creates a backup copy(with the user's permission), which allows you to restore the registry.

застосування яких дозволяє відновити зростання волосяного покриву на голові.
the use of which allows you to restore the growth of hair on the head.

застосування яких дозволяє відновити роботу всіх органів
application which allows you to restore the work of all organs

Меню другого дня складається з білкових продуктів, що дозволяє відновити нормальне протікання процесів в організмі.
Menu second day consists of protein products that allows you to restore the normal flow of processes in the body.

Диск дриль може сканувати весь диск, щоб знайти файли певного типу, що дозволяє відновити їх.
Disk Drill can scan your entire drive to find files of a certain type, allowing you to recover them.

Використання дентальної імплантації дозволяє відновити природну функцію жування пацієнта,
The use of dental implantation allows to restore the natural function of chewing the patient,

Верстат дозволяє відновити профіль посадкових місць під установку шини усунути эллипсность радіальне
The machine allows to recover profile of seats under installation of the tire to eliminate ovality radial

Опційний спрощений режим(з помічником) дозволяє відновити дані в кілька кліків, в той час як дружній інтерфейс супроводжує процедуру відновлення корисними порадами і підказками.
The optional simplified mode(Wizard-based mode) allows restoring data with just several clicks while the helpful interface guides the user through the procedure showing useful tips and prompts.

політичний маркетинг дозволяє відновити зв'язок з електоратом
political marketing allows restoring connections with voters

Доповнена просунутими фільтрами сканування, CCTV Recovery дозволяє відновити відеозаписи, створені в кокретний день або конкретною камерою.
Equipped with sophisticated scan filters, myCCTV Recovery makes it possible to recover camera recordings made on an exact date or with an exact camera.

Трансплантація підшлункової залози- форма заміщення панкреатичних р-клітин, яка дозволяє відновити нормальний рівень цукру в крові- нормогликемию- у хворих на діабет.
Pancreas transplantation is a form of replacement of pancreatic p-cells, which allows to restore the normal blood sugar level- normoglycemia- in diabetic patients.

Процедура дозволяє відновити стовбурові клітини, пошкоджені в результаті хвороби
The procedure allows to restore stem cells damaged by disease

Дані кожного компонента RAID дублюються, що дозволяє відновити втрачену інформацію з будь-якого несправного компонента системи RAID.
Data of each RAID component is duplicated enabling recovery of lost information from any undamaged component of the RAID system.

Такий підхід дозволяє відновити втрачений зуб найбільш щадним для здорових тканин способом.
Such an approach makes it possible to restore a lost tooth in the most gentle way for healthy tissues.

Цей універсальний застосунок дозволяє відновити втрачені або випадково видалені файли з великого розмаїття файлових систем.
This multi-purpose program allows recovering lost and accidentally deleted files from various file systems.

Цей універсальний застосунок дозволяє відновити втрачені або випадково видалені файли з більшості файлових систем.
This multi-purpose program allows recovering lost and accidentally deleted files from the majority of file systems.

До таких методів відноситься і плазмоліфтинг- ін'єкційна технологія, що дозволяє відновити пружність шкіри
Such methods include plasmolifting- injection technology, which allows to restore the elasticity of the skin

Група програм для відновлення даних дозволяє відновити файли, що були втрачені внаслідок різноманітних інцидентів
The group of the data recovery software allows recovering files lost in various cases

По ширині від 4 до 10 дюймів Верстат дозволяє відновити профіль посадкових місць під установку шини усунути эллипсность радіальне й осьове биття диска….
On width from 4 to 10 inches. The machine allows to recover profile of seats under installation of the tire to eliminate ovality radial….