Приклади вживання Докорінно змінити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
штучного інтелекту здатне докорінно змінити реальність.
artificial intelligence can radically change reality.Події останніх днів можуть докорінно змінити розвиток глобального ринку на найближчі декілька десятиліть.
The events of the past few days may change radically the global market development in the coming decades.Він мав докорінно змінити розстановку воєнно-політичних сил на Сході Європи
This would have radically changed the alignment of military and political forces in Eastern EuropeМи віримо, що ця реформа зможе докорінно змінити Україну на краще»,- резюмував Георг Мільбрадт.
We believe that this reform will be able to fundamentally change Ukraine for the better,” summarised Georg Milbradt.Люди прагнуть докорінно змінити своє життя, установити в Україні справедливість
The people want fundamental changes in their lives, justice in UkraineОтримані дані можуть докорінно змінити нашу інтерпретацію того, як працює Всесвіт,
The data received can thoroughly change our interpretation of the functioning of the universe,На сьогоднішній день пропозиція уряду докорінно змінити податкову політику є головною темою економічних дискусій.
Вони визнали необхідність докорінно змінити свій колективний підхід до усунення загроз міжнародному миру і безпеці.
They recognized the need for a fundamental change in the way they collectively managed threats to international peace and security.Служби Google Apps для навчальних закладів допомогли докорінно змінити систему навчання в багатьох організаціях по всьому світу.
Google Apps for schools helped to fundamentally change the system of education in many organizations around the world.Але розробники Black Delta вирішили докорінно змінити такий стан речей як мінімум для геймерів,
But the developers of Black Delta decided to fundamentally change this state of affairs,Однак теорія відносності змушує нас докорінно змінити уявлення про час і простір.
The theory of relativity does, however, force us to change fundamentally our ideas of space and time.Широке використання цього прогресивного методу з'єднання металів дозволило докорінно змінити виробництво і монтаж великих машин і споруд.
The wide use of this progressive method of join metals has made it possible to fundamentally change the production and installation of large machines and structures.Докорінно змінити ситуацію з освітою може тільки тотальна реформа державних шкіл.
The fundamental change to За самою своєю природою ви маєте силу докорінно змінити себе та планету- насамперед для людства.
You hold in your very nature the power of radical change for yourself and the planet- especially for humanity.Загальновизнаним є те, що Україна має докорінно змінити свою політичну, адміністративну,
It is universally acknowledged that Ukraine needs to fundamentally change its political, administrative,Стати інший- це значить докорінно змінити себе не тільки зовні, але і внутрішньо.
Becoming another means that you radically change yourself not only externally but also internally.Виробники вирішили докорінно змінити, переробити концепцію,
Однак теорія відносності змушує нас докорінно змінити уявлення про час і простір.
Instead, the theory of relativity forces us to change fundamentally our ideas of space and time.Путін, на його думку, прагне скоротити"глобальну угоду" з Трампом, щоб докорінно змінити міжнародний порядок.
Putin, in his view, is looking наш край здатний стати житницею західноєвропейських країн, але для цього слід докорінно змінити методи господарювання.
Western European countries but for this method of the economic management should have been changed fundamentally.
