ДОПОМОГТИ ДОСЛІДНИКАМ - переклад на Англійською

• help researchers

Приклади вживання Допомогти дослідникам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доповідь про Менло(Dittrich, Kenneally, and others 2011) -Може допомогти дослідникам про причини етичних проблем, з якими вони стикаються.
others 2011)- can help researchers reason about the ethical challenges that they face.

звіті Менло(Dittrich, Kenneally, and others 2011) можуть допомогти дослідникам розсуду про етичні проблеми, з якими вони стикаються.
others 2011)- can help researchers reason about the ethical challenges that they face.

і це може навіть допомогти дослідникам розробити більш ефективні методи лікування.
that might even help researchers design more effective treatments.

Допоможіть дослідникам Кейт і Пол розгадати таємниці місцевих жителів.
Help explorers Kate and Paul solve mysteries of the locals.

Наша місія- допомогти досліднику подорожувати далі.
Our mission is to help the explorer travel further.

Перша трансгенна модель рідкісної і важкої форми аутизму миші, як очікується, допоможе дослідникам краще зрозуміти цей розлад і створити більш цілеспрямоване лікування.
The first transgenic mouse model of a rare and severe type of autism is expected to improve understanding of the disorder and help researchers design more targeted treatments.

Ці висновки допоможуть дослідникам дізнатися більше про те, що відбувається під поверхнею Червоної планети.
The results can help scientists learn more about what goes on beneath the planet's crust.

Покращене освітлення допомогло дослідникам виростити шість поколінь пшениці,
The enhanced lighting allowed researchers to grow six generations of bread wheat,

Нова робота допоможе дослідникам робити більш точні прогнози підйому рівня моря для різних регіонів у майбутньому.
The new work would help researchers make better predictions of sea-level rise for different regions in the future.

Крім того, характер цих бесід допомогли дослідникам краще зрозуміти деякі з стійкості до використання презервативів;
Further, the nature of these conversations helped researchers better understand some of the resistance to condom use;

Це допомогло дослідникам оцінити, наскільки легко дотримуватися цієї дієти в повсякденному житті.
This helped researchers assess whether this type of diet was easy to follow in everyday life.

Це допоможе дослідникам зрозуміти, чи є досліджуваний препарат безпечним та ефективним.
This will help the researchers see if the study medication that is being investigated is safe and effective.

Ці тести допомогли дослідникам розробити процедури тестування для оцінки ефективності використання пального у електричних транспортних засобів у 2010 році.
These tests helped researchers develop test procedures to evaluate fuel efficiency in electric vehicles in 2010.

Це допомогло дослідникам зробити висновок, що швидкість відходу до сну якимось чином впливає на стан серця і судин.
This helped researchers to conclude that the rate of sleep deprivation in some way affects the state of the heart and blood vessels.

Він також допоможе дослідникам у вивченні взаємозв'язку між сушею,
The satellite also will assist researchers in understanding the interactions between land,

Слід пам'ятати, що в більшості випадків респонденти хочуть допомогти дослідникові і прагнуть дати якомога більше інформації.
It should be remembered that most respondents are willing to help the researcher and try to give as much information.

твердого внутрішнього ядра Меркурія, оприлюднені в журналі AGU Geophysical Research Letters, допоможуть дослідникам краще зрозуміти Меркурій,
published in AGU's journal Geophysical Research Letters, help scientists better understand Mercury

Нові технології допоможуть дослідникам покращити розуміння механізмів функціонування глибоководних екосистем, оцінити сукупний вплив
The new technologies will be able to help the researchers to better understand the functioning of deep-sea ecosystems,

не містить останні об'єкти, такі як Ebb і Flow- два зонда NASA, які допомогли дослідникам вивчити гравітаційне поле Місяця.
two NASA lunar probes that helped researchers analyze the moon's gravitational field.

Результати також можуть допомогти дослідникам виявити способи запобігання цьому.
The findings also could help researchers discover ways to prevent this from happening.