ДОПОМОЖЕ ВЧЕНИМ - переклад на Англійською

• will help scientists
• could help scientists
• assist scientists

Приклади вживання Допоможе вченим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очікується, що вже через кілька тижнів в Японії з'явиться новий детектор, який допоможе вченим виявити і точно визначити джерело ще більшої кількості гравітаційних аномалій.
It is expected that after a few weeks in Japan will be a new detector that will help scientists to detect and accurately determine the source of an even greater number of gravitational anomalies.

вивчення якої допоможе вченим зрозуміти, як виникають подібні порушення розвитку.
the study of which will help scientists understand how such developmental disruptions arise.

Очікується, що ця революційна технологія допоможе вченим у створенні іновативних
This ground-breaking technology is expected to help scientists to develop innovative

космічний апарат займеться вимірюванням складу атмосфери Червоної планети з її орбіти, що допоможе вченим краще зрозуміти те,
MAVEN will make detailed measurements of the Red Planet's atmosphere from orbit, helping scientists understand why

3 березня 2016 року, через 342 дні перебування на орбіті, що допоможе вченим краще зрозуміти, як людське тіло реагує
2016, are spending 342 days in space to help researchers better understand how the human body reacts

Команда«Науки та метрики» вірить, що це допоможе вченим краще орієнтуватися
The“Science and Metrics” team believes that this will help scientists better navigate

Передбачається, що це явище допоможе вченим краще зрозуміти термодинамічні властивості
The phenomenon is predicted to help scientists better understand the thermodynamic properties

Ці експерименти допоможуть вченим вивчити можливі наслідки лікування.
These experiments help scientists study the possible effects of a treatment.

Допоможіть вченим зрозуміти, що це за динозавр
Help scientists understand what this dinosaur was

Допоможіть вченим задокументувати зміни.
Help scientists document change.

Дослідники-любителі допомогли вченим відкрити новий вид північних сяйв.
Amateur scientists in Canada have helped researchers discover a new type of northern lights.

Це допомогло вченим краще зрозуміти раціон тварини.
This helps the scientists to better understand the animals' movement.

Це допомогло вченим дати вирішення проблем країни.
This has helped the scholars to give solutions to the country's problems.

А ми готові допомогти вченим.
We do help the scientists.

А ми готові допомогти вченим.
Try to help the scientist.

Допоможіть вченому правильно вибрати тест для вашого….
Help a scientist to choose the right test for your….

Допоможіть вченого до[…].
Help a scientist to[…].

Чим консалтингова компанія може допомогти вченому?
How can a consulting company help a scientist?

Команда сподівається, що ці висновки можуть допомогти вченим зрозуміти, що спричиняє хворобу Альцгеймера
The team hopes that the findings might help scientists to unpick what causes Alzheimer's

Акуратно спостерігаючи за смертю бурі через Хаббл, це може допомогти вченим зрозуміти, як виглядати погодні умови, а також те, що відбувається під хмарними вершинами.
Carefully observing the storm's death via Hubble can help scientists understand surface weather patterns as well as what's going on under the cloud tops.