ALLOWS SCIENTISTS - переклад на Українською

• дозволяє вченим
• дозволяє науковцям
• дає вченим

Приклади вживання Allows scientists Англійська мовою та їх переклад на Українською

The tool allows scientists to make precise edits to DNA strands,
Цей інструмент дозволяє науковцям робити точні правки в ланцюгах ДНК,

This method allows scientists to calculate source's distance directly,
Цей метод дозволяє науковцям прямо визначати відстань до джерела,

Genetically engineering crops allows scientists to transfer desirable traits individually- a much more efficient process than cross-breeding,
Генно-інженерні культури дозволяють науковцям передавати бажані риси в індивідуальному порядку, а це значно ефективніший процес,

Put simply, CRISPR allows scientists to find an undesirable section of DNA,
Простіше кажучи, CRISPR дає можливість вченим знаходити небажану ділянку ДНК,

France allows scientists to understand the evolution of the early universe recreating the conditions that existed back then.
Франція, дозволять вченим зрозуміти еволюцію раннього Всесвіту і відтворити ті умови, які тоді існували.

with the exception of Antarctica, which allows scientists to follow the activity of all of the different types of marine aerosols.
крім Антарктиди, що дозволило вченим простежити за тим, як народжуються різні типи морських аерозолів.

the scientists grew genetically modified cynomolgus monkey cells in the lab that were capable of expressing GFP- a fluorescent protein that allows scientists to monitor the modified cells
химер вчені вирощували генетично модифіковану мавпу циномольгуса клітини в лабораторії, здатні експресувати GFP- флуоресцентний білок, який дозволяє вченим контролювати модифіковані клітини

In other words, the analysis of these clay artifacts allows scientists not only to find out more about the culturological features of the ancient nationalities that lived thousands of years ago in South Africa,
Іншими словами, аналіз цих глиняних артефактів дозволяє вченим не тільки більше з'ясувати про культурологічних особливості древніх народностей, які жили тисячі років тому на території Південної Африки,

In other words, the analysis of these clay artifacts allows scientists not only find out more about the peculiarities of the ancient peoples who lived thousands of years ago in South Africa,
Іншими словами, аналіз цих глиняних артефактів дозволяє вченим не тільки більше з'ясувати про культурологічні особливості древніх народностей, які жили тисячі років тому на території Південної Африки,

Archaeological finds allow scientists to obtain very detailed information about the past.
Археологічні знахідки, як правило, дозволяють вченим отримати досить докладну інформацію про минуле.

All these features allow scientists to estimate the rate of retreat of Antarctic ice.
Всі ці ознаки дозволяють вченим оцінити темпи відступу антарктичного льоду.

Analysis of available data allowed scientists to determine the mass distribution in NGC 2356.
Аналіз доступних даних дозволив вченим визначити розподіл маси в NGC 3256.

Years of experience allowed scientists to draw certain conclusions.
Багаторічний досвід дозволив вченим зробити певні висновки.

Together these theories allowed scientists to calculate how machines could function with maximum efficiency.
Обидві ці теорії дозволяли вченим розраховувати, як машини можуть функціонувати з максимальною ефективністю.

Analysis of available data allowed scientists to determine the mass distribution in NGC 2356.
Аналіз доступних даних дозволив науковцям визначити розподіл маси в NGC 2356.

Different materials can change the speed of seismic waves or reflect them, allowing scientists to use these waves to learn about the interior of the Moon
Різні матеріали можуть змінювати швидкість сейсмічних хвиль або відображати їх, що дозволяє вченим використовувати ці хвилі для вивчення внутрішньої частини Місяця

All this allowed scientists to reconsider the future trajectory of the asteroid
Все це дозволило вченим переглянути майбутню траєкторію астероїда

The relative abundances of the decay products in these meteorites allow scientists to backtrack and determine the approximate age when the initial elements formed.
Відносний вміст продуктів розпаду в цих метеоритах дозволяє вченим повернутися назад і визначити приблизний вік формування елементів.

Some regularities have been derived, which allow scientists to control and direct mutations by exposing certain regions of DNA to ultraviolet light.
Були навіть виведені певні закономірності, які дозволяють вченим контролювати і направляти мутації, піддаючи впливу ультрафіолету певні ділянки ДНК.

This allowed scientists to assume that they are witnesses of one of the largest structural objects in the Universe.
Це дозволило вченим вважати, що вони є свідками одного з найбільших об'єктів у всесвіті.