Приклади вживання Допоміжні послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ігрові кімнати та інші допоміжні послуги зроблять перебування в стаціонарі менш стресовим.
Допоміжні послуги" означає усі послуги, необхідні для функціонування системи передачі або розподілу.
Ancillary service' means a Ринок допоміжних послуг- системний оператор купує допоміжні послуги для забезпечення сталої
Всі студенти університету можуть отримати доступ різні допоміжні послуги, такі як групи академічні навички,
All students at the University can access a variety of support services such as the Academic Skills Unit,Персонал може займатися виконанням Наших послуг та/або обробкою Вашої інформації та надавати допоміжні послуги.
Staff may be engaged in the fulfilment Допоміжні послуги можуть включати в себе спеціальну освіту,
Support services might include special education,Допоміжні послуги можуть включати в себе спеціальну освіту,
Support services might include special education,Допоміжні послуги від Google, від Gmail до Карт, від YouTube до Play Store на Android, тільки покращують наш доступ до інформації і забезпечують пошуковому гігантові гнучкий контроль.
Google's ancillary services, from Gmail to Maps to YouTube to the Play Store on Android, all provide finer-grained access to specific types of information, and that only gives Google more control over our lives.Ви можете бути впевнені у тому, що всі компанії, які надають такі допоміжні послуги, на вимогу GSK зобов'язані дотримуватися таких самих стандартів захисту даних, що й GSK, причому їм заборонено використовувати інформацію в особистих цілях.
Please rest assured that all companies providing such support services are required by GSK to meet the same standards of data protection as GSK and are prohibited from using the information for their own purposes.доброзичливою викладацьким тіла, допоміжні послуги, і все, що потрібно, щоб поліпшити свої навички.
a friendly teaching body, supportive services, and everything you need to improve your skills.також гарантійні і допоміжні послуги мобільного радіозв'язку,
warranty and ancillary services to include installation,Допоміжні послуги можуть включати в себе спеціальну освіту,
Support services may include special education,зокрема нові технології, а також інші форми допомоги, допоміжні послуги та об'єкти;
as well as other forms of assistance, support services and facilities….доброзичливою викладацьким тіла, допоміжні послуги, і все, що потрібно, щоб поліпшити свої навички.
a close relationship with the teaching body, support services and everything you need to maximise your skills.Крім цього, поправки до МСФЗ(IFRS) 10 роз'яснюють, що консолідації підлягає тільки така дочірня організація інвестиційної організації, яка сама не є інвестиційною організацією і надає інвестиційній організації допоміжні послуги.
Furthermore, the amendments to IFRS 10 clarify that only a subsidiary of an investment entity that is not an investment entity itself and that provides support services to the investment entity is consolidated.Однак іноді деякі треті особи надають GSK допоміжні послуги у зв'язку з веб-сайтом, тому такі треті особи можуть
Sometimes selected third parties are however used to provide GSK with support services in connection консультування, а також допоміжні послуги, що надаються університетом.
Сегмент"Послуги" включає гарантійні та допоміжні послуги.[1] У 2008 фінансовому році сегмент системних рішень Verifone приніс 87,5% загального доходу, що становило 807,
The Ці прямі зв'язки дають можливість продавати допоміжні послуги та відрізнятись від конкурентів.[1]
These direct connects offer the possibility to sell ancillary services and to differentiate oneself from the competition.[8]переліку установ, що надають допоміжні послуги у сфері фінансового посередництва.
the list of institutions providing support services in the field of financial intermediation.
