ДОСИТЬ НЕВЕЛИКИЙ - переклад на Англійською

• quite small
• is rather small
• is fairly small

Приклади вживання Досить невеликий Українська мовою та їх переклад на Англійською

то відсоток захворюваності, пов'язаний зі спадковими факторами, досить невеликий(2-10%).
the percentage of morbidity associated with hereditary factors is quite small(2-10%).

розмір екрану в більшості моделей досить невеликий.
the screen size in most models is quite small.

за космічними мірками це досить невеликий термін.
by cosmic standards it is a fairly short period of time.

де вибір гідних фірм досить невеликий.
where the choice is worthy of very small firms.

більшість з яких має досить невеликий розмір і постачає тільки місцеві ринки.
and most of them are rather small and serve only local markets.

Він розташований на півдорозі між Берліном і Прагою, і це досить невеликий і легко орієнтуватися,
It is located halfway between Berlin and Prague, and it is quite small and easy to navigate,

Хоча відсоток переходів з соціальних мереж в більшості випадків досить невеликий, але активна робота в цьому напрямку,
Although the percentage of conversions from social networks in most cases is quite small, but active work in this direction,

Незважаючи на те, що острів Самуї досить невеликий, і його можна було б об'їхати всього за пару годин мотоциклом
While it is small enough to be circumnavigated in just a couple of hours by motorbike or car, the island features

не дивлячись на те, що такий популярний місто серед туристів з усього світу, це насправді досить невеликий аеропорт.
despite being such a popular city with tourists from around the world it's actually a fairly small airport.

поєднувалася з майже повним підпорядкуванням індивіда публічної влади і залишала досить невеликий простір для проявів індивідуальної незалежності.
was combined with an almost complete subordination of the individual public authorities and left very little space for the manifestation of individual autonomy.

Зручність установки. Досить невелика вага роблять установку більш комфортною.
Convenience of installation. A rather small weight makes the installation more comfortable.

Досить невелика вага роблять установку більш комфортною.
A rather small weight makes the installation more comfortable.

Вартість залізничних вантажних перевезень є досить невеликою завдяки дуже високій вантажопідйомності.
The cost of rail freight is quite small due to the very high load capacity.

Це була досить невелика група.
It was a rather small group.

Він знаходився у най неприступному місці і був досить невеликим.
It was not in the best neighbourhood, and it was quite small.

Він підійде, якщо спальня має досить невелику площу.
It is suitable if the bedroom has a rather small area.

Вплив сили тяжіння на перехідний кратер буде досить невеликим;
The effect of gravity on the transient crater will be rather small;

Досить невеликих смужок або залишків хутра.
Enough small strips or fur remains.

Це досить невелика кількість матеріалу.
It's a pretty small amount of material.

А якщо падаючі шматки будуть досить невеликими, то людство з легкістю виживе.
If the chunks hitting us were small enough, humanity could easily survive.