ДОСЛІДЖЕННЯ ОХОПЛЮЄ - переклад на Англійською

• study covers
• research covers

Приклади вживання Дослідження охоплює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження, які мають значення: Наші дослідження охоплюють широкі гібралтарські та/ або середземноморські теми.
Research that matters: Our research covers broad Gibraltar and/or Mediterranean related themes.

Його дослідження охоплюють кілька областей, в тому числі банківську справу,
His research spans several areas, including banking,

викладання та дослідження охоплюють багато захоплюючих областей в цих двох суміжних дисциплінах WEB-.
teaching and research cover many exciting areas in these two related disciplines WEB.

Ваші французькі дослідження охоплюють ряд аспектів, що стосуються мови
Your French studies will cover a range of aspects relating to the language

Великі ріки(в Україні дослідження охоплювало Дунай і Дністер)
The large rivers(in Ukraine study included the Danube and the Dniester)

В цілому ці дослідження охоплювали близько 30 000 хворих, які отримували різні види лікування.
In total, these studies covered about 30,000 patients who received different types of treatment.

Дослідження охоплюють практичний період навчання
The studies encompass a practical training period

Регулярні дослідження охоплюють проблематику: банківського
Regular researches cover the issues of bank

Економічні дослідження охоплюють постійно зростаючу кількість міжнародних підприємств,
Economic studies encompass a continuously growing number of international businesses,

Протягом 35-річної кар'єри Ґлейзера його дослідження охоплювали широкий спектр тем- від властивостей раннього Всесвіту до ролі фундаментальних частинок у зародженні життя.
Across his 35-year scientific career, Gleiser's research has covered a wide breadth of topics, ranging from the properties of the early universe to the behavior of fundamental particles and the origins of life.

Ваші дослідження охоплюватимуть сучасну теорію фінансів
Your studies will cover modern finance

Його дослідження охоплюють такі широкі області, як епідеміологія нарковживання,
His research covered such wide areas as the epidemiology of drug abuse,

соціальної політики, викладання та дослідження охоплюють багато захоплюючих областей в цих двох суміжних дисциплінах WEB….
teaching and research cover many exciting areas in these two related disciplines WEB In terms of r….

метою яких є отримання ступенів, становить близько 70000 в Університеті Уельсу, і їх дослідження охоплюють широке коло питань.
pursuing University of Wales degrees is around 70,000, and their studies cover a wide range of subjects.

Трініті-коледж Інститут Неврології(TCIN) є динамічним дослідження навколишнього середовища з дослідження охоплюючи молекулярну/ стільниковий неврології з клінічної/ трансляційний неврології.
Trinity College Institute of Neuroscience(TCIN) is a dynamic research environment with research spanning molecular/cellular neuroscience to clinical/translational neuroscience.

Дані звіту, отримані з досліджень, охоплюють понад 16 700 популяцій чотирьох тисяч видів тварин у всьому світі.
The data, gathered from peer-reviewed studies, covers more than 16,700 populations belonging to 4,000 species around the world.

TIGP-BIODIV складається з> 40 викладачів з Academia Sinica і National Taiwan Normal University, чиї дослідження охоплюють різноманітні теми з екології,
TIGP-BIODIV is composed of>40 faculty from Academia Sinica and National Taiwan Normal University whose research spans diverse topics across ecology,

Дослідження охоплювало період з 4 кварталу 2014 року по 3 квартал 2015 року,
The study covered the period from Q4 2014 to Q3 2015, and includes a large number of indicators,

Його перевага в галузі викладання та досліджень охоплює широке розмаїття полів:
Its excellence in teaching and research embraces a wide diversity of fields- from the humanities

Ваші дослідження охоплюватимуть сучасну теорію фінансів
Your studies will cover modern finance