Приклади вживання Досягають успіху Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В сучасному світі досягають успіху лише ті компанії, які ведуть бізнес найбільш ефективним способом, оптимізуючи операційні витрати при збереженні високої якості товарів і послуг.
In the modern world, only those companies that conduct business in the most effective way succeed by optimizing operating costs while maintaining high quality goods and services.Я хочу жити у світі, в якому Дарувальники досягають успіху і сподіваюсь, що ви мені в цьому допоможете.
I want to live in a world where givers succeed, and I hope you will help me create that world.Протягом останніх двох десятиліть теоретики управління були переконані в тому, що організації досягають успіху або зазнають невдачі на основі своїх спеціалізованих знань.
For the past two decades, management theorists have been convinced that organisations succeed or fail on the basis of their specialised knowledge.чому це так, що хороші хлопці не в змозі більше, ніж вони досягають успіху в онлайн знайомств?
why is it that nice guys fail more than they succeed at online dating?рідко(якщо взагалі) досягають успіху, і в цьому суть її виступу.
more- rarely(if ever) succeed, and that's the point.використовуючи цей час, досягають успіху, інші ж зазнають невдачі.
using this time succeed, the others fail.один з кращих іспанських актрис, які досягають успіху в голлівудського кіно.
one of the best Spanish actresses who succeed in Hollywood cinema.Досягають успіху в своєму розвитку душі поселяються спочатку в раю,
Reaching success in its development souls settle first in heavenКомпетентність: діти досягають успіху в тому, що вони роблять, і відчувають, що вони можуть ефективно справитися з викликом.
Competence: children succeeding in what they do and feeling that they can master a challenge effectively.Досягають успіху, одружуються на дуалах,
Reaches success, marries with a dual,Дуже мало доказів того, що китайські компанії досягають успіху у створенні мереж
There Вони лише досягають успіху в протидії радикалізації ліберальної думки, аби заплямувати майже всі міграційні міри проти тих, хто не є злочинцем,
They are succeeding only in counter-radicalizing liberal opinion to stigmatize almost all immigration enforcement against nonfelons as cruel,Крім того, вони є низинні птиці, які досягають успіху в великих відкритих майданчиках, таких як поля і болота.
In addition, they are lowland birds that do well in large open areas such as fields and marshes.Студенти, які досягають успіху в математиці і фізиці, як правило, користуються цю програму.
Students that do well in math and physics tend to enjoy this program.Все більше і більше користувачів досягають успіху в Sleep Well і діляться своїм почуттям досягнення.
More and more users are achieving success with Sleep Well and sharing their sense of achievement.У порівнянні з тиграми, вони досягають успіху в житті, продумуючи кожен крок,
In comparison to tigers, they attain success in life by thinking through each step,звеличує їх, набагато частіше досягають успіху.
praises them much more likely to succeed.хто вирішує кинути курити, здійснюють до 30 спроб, перш ніж досягають успіху.
those who decide to quit smoking make up to 30 attempts before they reach success.96% випускників досягають успіху у відповідних галузях протягом шести років.
96 percent are succeeding in their fields within six years of graduating.хто вирішує кинути курити, здійснюють до 30 спроб, перш ніж досягають успіху.
