ДОСЯГТИ РЕЗУЛЬТАТУ - переклад на Англійською

• achieve the result
• to get results
• to accomplish an outcome

Приклади вживання Досягти результату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування туберкульозу необхідно розпочинати якомога раніше, аби швидше і легше досягти результату.
Treatment of tuberculosis should start as soon as possible to achieve the result quicker and easier.

Тренування і харчування тісно взаємопов'язані, і для того щоб досягти результату, необхідно правильно підбирати продукти.
Training and nutrition are closely related, and in order to achieve results, it is necessary to choose the right products.

силу тяжіння, щоб виконати завдання і досягти результату.
the force of gravity to accomplish a task and achieve results.

швидким способом є лазерне відбілювання, проте можна досягти результату й іншими, більш тривалими, але менш дорогими способами.
fastest way is laser whitening, it is nevertheless possible to achieve results, and other, more durable and less expensive way.

впевнені у своїй здатності досягти результату.
confident in our ability to deliver results.

Причина його є, що ці продукти намагаються досягти результату неправильний шлях.
The reason for it is that these products are trying to achieve the result the wrong way.

Якщо працівник визнає, що не зовсім знає, як виконати завдання та досягти результату, швидше за все він«свідомо некомпетентний».
If the employee recognizes that he does not quite know how to perform the tasks and to achieve results, more likely he is"consciously incompetent".

довіри- мусите підійти системно, аби уникнути поширених помилок і досягти результату.
you must approach systematically to avoid common mistakes and achieve results.

А наступний абзац про те, що«але ми бачимо, як досягти результату», не опублікували.
And the next paragraph that“but we see how to achieve the result,” it was not published.

Це досить складна модель, яка вимагає моральної стійкості і прагнення досягти результату.
This is a rather complex model that requires moral stability and the desire to achieve results.

В цьому питанні має бути єдність для того, щоб досягти результату»,- підкреслив лідер опозиціонерів.
There must be unity in this issue to achieve the result,” the opposition leader stressed.

які могли б допомогти досягти результату.
which could help to achieve the result.

помилок постаратися досягти результату.
and try to achieve the result by trial and error.

Люди використовують їх у високих концентраціях, щоб досягти результату, процедура проводиться дерматологом.
People use them in high concentrations to achieve the result, the procedure is performed by a dermatologist.

Це змушує сумніватися у щирості намірів найвищих посадових осіб досягти результату до кінця року.
It raises doubts whether the stated intentions of top-officials to achieve results by the end of the year are sincere.

Їх дні полічені, оскільки їх лідери більше не можуть командувати своїми прибічниками, щоб досягти результату, який вони планували.
Their days are numbered as their leaders are no longer able to command their supporters to achieve the outcome they planned.

сторони будуть конструктивними в своєму діалозі, вони зможуть досягти результату, який задовольнить і угорців, які проживають на Закарпатті.
they will be able to achieve results that are also satisfactory to Hungarians living in Transcarpathia.

Ми можемо досягти результату тільки за умови об'єднання сил
We can achieve results only by joining our forces

Я завжди казав, що виступаю за вакцинацію, але щоб досягти результату, нам треба переконувати батьків, а не нав'язувати їм необхідність щеплень”,- пояснив він.
I have always said that I am in favor of vaccines, but to achieve the result it is necessary to have an alliance with families not imposition,” he wrote.

З реєстру судових рішень вбачається, принаймні, 4 поточні справи, в яких ТОВ«Морган Феніче» намагається досягти результату через мирову угоду, однак, принаймні, поки що,
The register of court decisions shows at least 4 current cases in which Morgan Furniture LLC is trying to achieve results through a settlement agreement,