ДОТИЧНИХ - переклад на Англійською

• tangent
• related
• relevant
• touching
• contacting
• tangents

Приклади вживання Дотичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

простору дотичних, frame of reference і тд.
frame of reference, tangent space, etc.

Ця теорема є фундаментальною для розрахунку істотних геометричних властивостей кривої: дотичних, нормалей і кривини.
This theorem is the key for the computation of essential geometric features of the curve: tangents, normals, and curvature.

А взагалі 2 млн вакантних місць виникне у галузях, дотичних до архітектури, математики та інженерної справи.
There also will be a total gain of 2 million new jobs in computer and mathematical, architecture and engineering related fields.

також міждисциплінарними дослідженнями в дотичних до економічної політики сферах
interdisciplinary research in the tangent to the economic policy areas

Ця теорема є ключем для обчислення істотних геометричних властивостей кривої: дотичних, нормалей і кривизни.
This theorem is the key for the computation of essential geometric features of the curve: tangents, normals, and curvature.

показують значення для синусових, дотичних та січних тригонометричних функцій.
showing values for the sine, tangent and secant trigonometric functions.

З'ясувати, якою журналісти бачать свою роль у висвітленні конфлікту та дотичних тем;
To find out the journalist's vision of their role in the conflict and related topics coverage;

зосередитися на математиці та дотичних предметах.
focus on mathematics and related subjects.

дотичну і бідотичну. Можемо сформувати матрицю для перетворення з простору дотичних у світовий простір.
bitangent vectors for every vertex, we can form tangent space to world space transfromation matrix.

інших стандартів видавничої цитованості, а також розвиток інших дотичних видавничих технологій.
as well as the development of other related publishing technology.

Спеціалізовані служби мають працювати разом із консультативними органами, відповідальними за консультацію та підготовку заходів, дотичних до культурної та природної спадщини.
The specialized services should work with bodies of experts responsible for giving advice on the preparation of measures relating to the cultural and natural heritage.

Серед кіл дотичних до кривої виділяють стичне коло,
Among the circles tangential to the curve secrete stione circle,

Метод гарантує неперервність дотичних та кривих у точках контакту(див. Схему).
The method guarantees the continuity of the tangents and curvatures at the points of contact(see diagram).

культурних питань, дотичних до Вишеградських країн,
cultural issues concerning the Visegrad countries,

належить визначити настанови та умови, потрібні, щоб забезпечити збалансований поступ всіх дотичних секторів.
conditions necessary to ensure balanced progress in all the sectors concerned.

Найцінніші мощі базиліки- це останки людей, дотичних до Львівської архієпархії.
The most valuable relics of the Basilica are the remains of people associated with the Archdiocese of Lviv.

загрожують насамперед здоров'ю дотичних з цим явищем людей.
especially threaten the health of contact with the phenomenon of people.

привертаємо увагу громадськості та дотичних осіб до судового розгляду.
draw attention of the public and the persons concerned to the trial.

старші люди оцінили пригадувані події як такі, що мають більше дотичних думок та почуттів, ніж це зробили молодші.
older adults rated remembered events as having more associated thoughts and feelings than did younger adults.

Самоосвіта для мене- це можливість розуміти, що відбувається не лише в моїй сфері, але й в інших сферах, дотичних до моєї.
Self-education for me- is an opportunity to learn more not only about my sphere of work but also in adjacent spheres.