ДРУГЕ ПРИШЕСТЯ - переклад на Англійською

second coming
друге пришестя
другий прихід
другому пришесті
the second coming
second advent
другого приходу
друге пришестя

Приклади вживання Друге пришестя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
очікування повернення Христа Царя в Його Друге пришестя.
the anticipation of His return as King in his second coming.
Книга цікава своїми пророцтвами про земне служіння Христа і Його Друге пришестя Зах.
The book is noted for its prophecies of Christ's mortal ministry and his second coming Zech.
По-перше, це час радісного очікування Різдва, по-друге, час для роздумів про прийдешнє друге пришестя Христа.
Firstly, it is a time of joyful expectation of Christmas, and secondly, it is the time for reflection about the second coming of Christ which will be later.
три з половиною роки, після чого і відбудеться друге пришестя Господа нашого Ісуса Христа.
they will be destroyed by the Second Coming of our Lord Jesus Christ.
Пов'язані статті з категорії- Знак раз, друге пришестя Ісуса Христа.
Related articles from category- Sign of the times over, the second coming of Jesus Christ.
після чого і станеться друге пришестя Господа нашого Ісуса Христа,
a half years, if the second coming of our Lord Jesus Christ,
за яким слідує Армагеддон і друге пришестя Ісуса, що станеться у вашому житті,
followed by Armageddon and a second coming of Jesus which will happen in your lifetime,
А через тиждень я почала вірити, що настало друге пришестя Христа, і що ним був Сан Мьюн Мун, що я була обрана
And within a week I had come to believe that the second coming of Christ had occurred, that it was Sun Myung Moon,
відкидали воскресіння мертвих в Друге пришестя Господа нашого Ісуса Христа.
who rejected the resurrection of the dead at the Second Coming of our Lord Jesus Christ.
за його словами саме в цей день відбудеться друге пришестя Христа, пише The Independent.
according to him this day to happen the second coming of Christ.
його короткому правлінні і потім про друге пришестя Ісуса Христа.
his brief reign, and then about the second coming of Jesus Christ.
при святому благовірному цареві Феодосії Молодшому(408-450) з'явилися єретики, що відкидали воскресіння мертвих в Друге пришестя Господа нашого Ісуса Христа.
there were heretics who denied that there would be a general resurrection of the dead at the Second Coming of our Lord Jesus Christ.
давайте подивимося на деякі заголовки сьогоднішніх новин, які вказують на друге пришестя Господа Ісуса Христа.
let's look at some headlines from today's news that point to the Second Coming of the Lord Jesus Christ.
при святому благовірному цареві Феодосії Молодшому(408-450) з'явилися єретики, що відкидали воскресіння мертвих в Друге пришестя Господа нашого Ісуса Христа.
nobleborn emperor Theodosius the Younger(408-450) there had appeared heretics who rejected the belief in the Resurrection of the Dead at the Second Coming of our Lord Jesus Christ.
Ісус також уподібнив Своє друге пришестя раптовому настанню потопу в«дні Ноя»,
Jesus also likened His second coming to the sudden onset of the Flood during the“days of Noah”,
Доктрина Нової Церкви стверджує, що після Страшного суду відбулося Друге пришестя Ісуса Христа, яке сталося,
The Heavenly Doctrine also teaches that the Last Judgement was followed by the Second Coming of Jesus Christ,
навіть раніше друге пришестя тисячоліття і, можливо, навіть з часів Другої світової війни.
even before the second coming of Millennium and possibly even since World War II.
навіть раніше друге пришестя тисячоліття і, можливо, навіть з часів Другої світової війни.
even before the second coming of Millennium and possibly even since the days of the World War II.
християни в той же час вірять в його"друге пришестя" для встановлення вічного"царства божого" на всій землі.
Christians at the same time believe in his“second coming” to establish the eternal“kingdom of god” over the whole earth.
Друге пришестя Стіва Джобса.
The second coming of Steve Jobs.
Результати: 238, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська