SECOND-GENERATION - переклад на Українською

• другого покоління
• другої генерації
• друге покоління
• другого поколінь
• другим поколінням

Приклади вживання Second-generation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second-generation A1 has overall dimensions of 4 030 x 1,740 x 1410 mm, so, it is a bit larger than the car of the previous generation.
Друге покоління A1 має такі габаритні розміри- 4 030 х 1,740 х 1410 мм, тобто він трохи більший за автівку попередньої генерації.

The new preview will come to all those phones eventually, but for now it is only available on the first and second-generation Pixel phones.
Новий попередній перегляд стане доступним усім цим телефонам, але зараз він доступний лише на телефонах першого та другого поколінь Pixel.

The second-generation Sunny was launched in 1970
Друге покоління Sunny випускалося з 1970 року

A meaningful long-term strategy looking to 2050 should acknowledge the importance of both first- and second-generation ethanol.
Нова довгострокова стратегія до 2050 року повинна посилити це, визнаючи важливість етанолу першого та другого поколінь.

The second-generation Acura NSX was introduced in 2015,
Друге покоління Acura NSX було введено в 2015 році,

In 2000 it saw the light of the second-generation models Yukon/Yukon XL,
У 2000 р. побачило світ друге покоління моделей Yukon/ Yukon XL,

Second-generation 7nm EUV isn't expected to drive major performance improvements
Треба очікувати, що друге покоління EUN-7nm не призведе до значного поліпшення продуктивності

In the United States, first- or second-generation immigrants founded more than 40% of Fortune 500 companies, including Google, Apple, and Amazon.
У США іммігранти в першому або другому поколінні заснували понад 40% компаній зі списку Fortune 500, у тому числі Google, Apple і Amazon.

The car is based on the Project 188 platform, originally used for the second-generation Fiat Punto.
Автомобіль збудований на платформі Project 188, яка також використовується на другому поколінні Fiat Punto.

However, it only runs on select phones- you need a first- or second-generation Pixel phone to flash the first developer preview.
Проте, він працює тільки на окремих телефонах- вам потрібен перший або другий покоління пікселів, щоб спалахувати перший попередній перегляд розробника.

The Sintra is one of the second-generation U-body MPVs(known internally as GMX110s).
Сінтра відноситься до другого покоління одним з другого покоління U-body мінівенів(відомий внутрішньо як GMX110s).

The second-generation A1 will move on to the smallest version of the VW Group's ubiquitous MQB platform, called A0.
Mk2 A1 створена на самій маленькій версії всюдисущої платформи VW Group MQB під назвою А0.

Samsung has pulled the wraps off its second-generation Chromebook Plus, now called the Chromebook Plus V2.
Компанія Samsung офіційно показала нову версію свого хромбука Chromebook Plus, що отримав назву Chromebook Plus V2.

Nearly half of the fortune 500 companies were founded by first- or second-generation immigrants.
Серед компаній Fortune 500 більше 40% були створені іммігрантами в першому або другому поколінні.

Last year, The Centre started a program to develop officers they're calling second-generation illegals.
В прошлом году, Центр начал программу разработки офицеров, которую они назвали вторым поколением нелегалов.

Redesigned second-generation Qashqai(J11) We showed last spring in Geneva,
Перероблений Qashqai другого покоління(J11) показали минулої весни в Женеві,

The official world premiere of the new items German Opel AG 2017 new second-generation hatchback Opel Insignia Grand Sport is scheduled within the Geneva International Motor Show in March 2017, but already now we can meet and assess the German novelty.
Офіційна світова прем'єра новинки німецького Opel AG 2017 року, нового другого покоління хетчбека Opel Insignia Grand Sport запланована в рамках Geneva International Motor Show в березні 2017 року, але вже зараз можна познайомитися і оцінити новинку.

including the world's most powerful six-cylinder in-line diesel engine and the second-generation BMW ActiveHybrid 7, set new performance and efficiency benchmarks.
в тому числі найпотужніший у світі рядний шестициліндровий дизельний двигун і друге покоління BMW Active Hybrid 7, задають тон в області потужності та ефективності.

Second-generation blockchain technology makes it possible to store an individual's"persistent digital ID
Технологія блокчейн другого покоління дозволяє зберігати«стійкий цифровий ідентифікатор та особу»

in combination with the second-generation 777 variants -200LR
у поєднанні з другим поколінням 777-200LR та-300ER,