SECOND-GENERATION in Portuguese translation

• segunda geração

Examples of using Second-generation in English and their translations into Portuguese

The"Clapham Sect" was the center of initiative among second-generation Evangelicals.
A“Seita de Clapham” foi o centro da iniciativa entre os evangélicos da segunda geração.

AirPlay is compatible with the second-generation Apple TV or later.
O AirPlay é compatível com a Apple TV de segunda geração ou posterior.

So, we lost 47 colonists… and 16, second-generation embryos… and obviously.
Portanto… Perdemos 47 colonizadores… E 16 embriões da segunda geração.

We must, however, apply new second-generation technologies to produce biogas.
Na produção de biogás têm, no entanto, de ser aplicadas tecnologias novas, de segunda geração.

The Vázquez family were second-generation Basque immigrants.
A família Vázquez era uma família de imigrantes bascos de segunda geração.

The majority of studies that compared first- and second-generation DES patients with ACS consisted only a fraction of studied populations.
Na maioria dos estudos que compara a primeira e a segunda geração de SF, os pacientes com SCA constituem apenas uma fração das populações estudadas.

It is the second-generation derivative of the 737, following the original
É a segunda geração de derivados do 737, seguindo os modelos originais -100/-200,

In a meta-analysis that assessed first and second-generation catheters, the RR for colonization was 0.58 CI 95% from 0.43-0.77.
Metanálise que avaliou cateteres de primeira e segunda geração, o RR para colonização foi de 0,58 IC 95% de 0,43-0,77.

The first and second-generation antihistamine doses for adults and children are shown in Table 6.
As doses dos anti-histamínicos de primeira e segunda geração para adultos e crianças estão na tabela 6.

The second-generation model in the current tsutenkaku was completed in 1956,
A segunda geração do modelo na actual tsutenkaku foi concluída em 1956,

The second-generation TUDOR chronographs appeared in 1971
A segunda geração de cronógrafos TUDOR surgiu em 1971

After a two-year hiatus, the second-generation Ford Raptor(the SVT prefix was removed)
Depois de um hiato de dois anos, a segunda geração do Ford Raptor(o prefixo SVT foi removido)

Google announced the second-generation, as well as the availability of the TPUs in Google Compute Engine.
o Google anunciou a segunda geração, bem como a disponibilidade dos TPUs no Google Compute Engine.

Mr. Murdoch is that we have developed a second-generation serum by producing a new strain of the orchid.
Mr. Murdoch, é que desenvolvemos uma segunda geração do soro, produzindo uma nova estirpe da orquídea.

workprints were done using second-generation prints from the original camera negatives.
workprints foram feitos usando a segunda geração de imprime a partir das câmeras originais negativas.

The present study represents the first randomized comparison of two second-generation drug-eluting stents, using ultrasonographic criteria as surrogate endpoint.
O presente estudo representa a primeira comparação randomizada entre dois stents farmacológicos de segunda geração, utilizando-se critérios ultrassonográficos como desfecho substituto.

efficacy profiles of first- and second-generation DES in several clinical scenarios.
eficácia semelhantes ao dos SF de primeira e segunda geração em diversos cenários clínicos.

when it was replaced by the second-generation V70.
altura em que foi substituída pela segunda geração de V70.

The CTBE estimate of the investment in first- and second-generation ethanol production units is US$ 329 million.
ICONE A estimativa do CTBE para o investimento da unidade de produção de etanol de primeira e segunda geração é de US$ 329 milhões.

the inadequate design of first and second-generation nails have favored this complication.
um desenho inadequado das hastes de primeira e segunda gerações favorecem esta complicação.