Examples of using Second-generation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The third generation witnessed continued maturation of second-generation innovations, but it is most marked by renewed emphases on maneuverability and traditional ground-attack capabilities.
The second-generation TPUs deliver up to 180 teraflops of performance,
מכשירי ה- TPU של הדור השני מספקים עד 180 טרה-פלאפים Because the sunlight center dimensions depend on cell size, the second-generation assembly will be less than 1.0 mm thick.
כיוון שממדי מרכז אור השמש תלויים בגודל התא, מכלול הדור השני יהיה בעובי של פחות מ-1.0 מ"מ.The second-generation model in the current tsutenkaku was completed in 1956,
את הדור השני הדגם הנוכחי tsutenkaku הושלמה ב-1956,The third generation witnessed continued maturation of second-generation innovations, but it is most marked by renewed emphases on maneuverability and on traditional ground-attack capabilities.
We won't let the distortion of second-generation workers pass in silence, and that's the real reason for dissolving the union's board.”.
A single injection will deliver more than enough second-generation nanites to do the job.
זריקה אחת תספק די והותר nanites הדור השני לעשות את העבודה.DS 7 CROSSBACK is first of the second-generation models from DS Automobiles.
DS 7 CROSSBACK הינו הרכב הראשון בדור השני של דגמי מותג המכוניות DS Automobiles.Finally, the researchers identified a tendency among second-generation participants to try to please their parents,
לבסוף איתרו החוקרות נטייה בקרב נבדקים מהדור השני לרצות את ההורים ולשמח אותם,This“second-generation detection” layer promises to weed out malware strains that other products miss by scanning for threats to the system's hardware.
שכבה זו של"זיהוי מהדור השני" מבטיחה להסיר את כל פיסות התוכנה הזדוניות שמוצרים אחרים מפספסים בזמן סריקת איומים לחומרת המערכת.In European cities, second-generation homegrown Muslims and converts are indoctrinated to endorse
בערים אירופאיות, מוסלמים מקומיים בני הדור השני וכאלו שהמירו את דתם עוברים אינדוקטרינציה לתמיכה, ובמקרים מסוימים להשתתפות,Indeed, a good proportion of indigenous Muslim terrorists were second-generation offspring radicalized by local imams.
ואכן, חלק גדול מן הטרוריסטים המוסלמים האירופאים היו צאצאים בני הדור השני שעברו רדיקליזציה מצד אימאמים מקומיים.Towards the end of the 19th century, second-generation believers sought to build a church for them.
לקראת סוף המאה ה-19 ביקשו המאמינים בני הדור השני לבנות להם כנסייה.found that bladder cancer was significantly more common in second-generation rats.
קבעו שסרטן שלפוחית השתן היה נפוץ יותר בחולדות מהדור השני.A second-generation Boxster was introduced at the Paris Motor Show in 2004, alongside the new 997 generation of the 911.
All six of Hollywood's major movie studios were famously founded by first- or second-generation Jewish immigrants.
הסיפור של הוליווד כבר מוכר למדי: את ששת האולפנים הגדולים בחוף המערבי ייסדו מהגרים יהודים או בני מהגרים.Last year, The Centre started a program to develop officers they're calling second-generation illegals.
בשנה שעברה,המרכז התחיל תכנית לפיתוח קצינים הם קוראים שוהים בלתי חוקי מדור השני.into Thor Premium Home, including low-level monitoring of packet exchange and second-generation malware detection.
הכוללים ניטור ברמת Low-level של חילופי הפקטות וזיהוי מהדור השני של תוכנות זדוניות.rates of prevalence are lower for current treatment as second-generation antipsychotics carry a lower risk of akathisia.
נמוכים יותר בטיפול הנוכחי, שכן תרופות אנטי-פסיכוטיות מהדור השני נושאות סיכון נמוך יותר לאקאתזיה.Ibrahim Anabtawi, a second-generation refugee with six children, said that like
איברהים אנבטוואי, דור שני לפליטים ואב לשישה ילדים,
