ДРУГИЙ ЧОЛОВІК - переклад на Англійською

• second man
• second husband
• second person
• other man
• second wife
• other employee

Приклади вживання Другий чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий чоловік ще розшукується.
The second man was being sought.

Другий чоловік- Юлій Шапошников- помер у 1999.
Her second husband, Yuli Shaposhnikov, died in 1999.

Другий чоловік- Юлій Шапошников- помер у 1999 році.
Her second husband, Yuli Shaposhnikov, died in 1999.

Другий чоловік втік.
The second man ran off.

Другий чоловік ще розшукується.
The second man is still being sought.

Так, з цим стикається кожен другий чоловік.
The same befell each of the other men.

Після 40 років кожен другий чоловік в Китаї страждає імпотенцією в 90% випадків.
After 40 years, every second man in China is suffering from impotence in 90% of cases.

коли вибухнув СВП, другий чоловік вийшов з приміщення
when the IED exploded, a second man left the scene

Перший чоловік‒ це закон, другий чоловік‒ це Христос,
The first husband is the Law; the second husband is Christ;

Її другий чоловік, Вільям Гойен,
Her second husband, William Goyen,

За даними статистики, кожен другий чоловік у віці більше 50 років звертається до лікаря-уролога з приводу аденоми передміхурової залози.
According to statistics, every second man over 50 goes for a consultation with a urologist regarding prostate adenoma.

для якого потрібен був другий чоловік, керуючий камерою.
and it required a second person to control the camera.

Дейв та Сью росли, вважаючи що другий чоловік матері Джек був їхнім справжнім батьком.
Dave and Sue were raised under the impression that their mother's second husband, Jack, was their natural father.

Кожен другий чоловік і кожна третя жінка зустрічаються з ішемічною хворобою серця
Every second man and every third woman found with coronary heart disease

Кожен другий чоловік не знає, що в нього гіпертензія(серед жінок необізнана лише кожна четверта).
Every other man does not know that he has hypertension(only one in four women is ignorant).

Він брат короля Гамлета, другий чоловік Гертруди і дядько,
He is the brother to King Hamlet, second husband to Gertrude and uncle

середніх постачальників, кожен другий чоловік в Баден-Вюртемберзі прямо чи опосередковано працює на автомобільну промисловість.
medium-sized suppliers, every other employee in Baden-Württemberg is working for the car industry, directly or indirectly.

Кожен другий чоловік і кожна третя жінка зустрічаються з ішемічною хворобою серця
Every second man and every third woman meet with ischemic heart disease

один чоловік гуляв з собакою, а другий чоловік під'їжджав на машині до парковці.
a man was walking his dog, and the other man drove the car to the Parking lot.

Вона та її другий чоловік Конор О'Бріен,
She and her second husband, Conor O'Brien,