ДУЖЕ КРИТИЧНО - переклад на Англійською

• very critical
• are very critical
• highly critical
• is very critical
• be very critical
• is crucial

Приклади вживання Дуже критично Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але, тим не менш, підійдіть до вибору такої води дуже критично, тому що у неї повинна бути достатня деіонізація для того,
But, nevertheless, go to the selection of such water is very critical as it must be sufficient deionization

декілька разів дуже критично висловлювався на тему того, що Польща є співорганізатором події,
several times was very critical about the fact that Poland is a co-organizer of the event

Він дуже критично ставиться до Едварда Теллера,"батька водневої бомби"
He is highly critical of Edward Teller, the"father of the hydrogen bomb",

він відкинув пропозицію однієї посади в 1933, як він був дуже критично її адміністрації.
he had turned down the offer of a post in 1933 as he was very critical of its administration.

він відкинув пропозицію однієї посади в 1933, як він був дуже критично її адміністрації.
he had turned down the offer of a post in 1933 as he was very critical of its administration.

він відкинув пропозицію однієї посади в 1933, як він був дуже критично її адміністрації.
he had turned down the offer of a post in 1933 as he was very critical of its administration.

До 1950-х років США дуже критично ставилися до спроб Франції відновити там свій вплив шляхом придушення місцевого опору,
Before 1950 the Americans had been very critical of French endeavours to reestablish its presence there against local resistance; after Korea they

Я до нього ставлюся дуже критично.
I have been very sharply critical of him.

Хардалайнери дуже критично ставляться до сексу.
Capricorns are very serious when it comes to sex.

Я до нього ставлюся дуже критично.
But I criticize him very sharply.

Смак трохи зміниться, але це не дуже критично.
Taste a few changes, but it is not very critical.

ДБ: Ви, вочевидь, дуже критично налаштовані до постколоніалізму.
JB: You're obviously very critical of postcolonial theory.

Мушу визнати, що поставився дуже критично до цього вибору.
I have to admit, I am extremely jealous of this option.

ви повинні бути дуже критично оцінюють веде вас купити,
you need to be somewhat critical concerning the leads you purchase,

дуже часто його перевіряють, і ставляться до нього дуже критично.
very often tend to double-check it and be very critical about it.

А ми дуже критично до цього відносимось.
We are very critical in that manner.

Не дуже критично ставиться до уряду чи еліт.
Not very critical of government or elites.

Це дуже критично.
This is crucial.

Я особисто дуже критично ставлюся до«моделювання» обшуків.
I have a very critical attitude towards“modelling” of searches.

Для будь-якого війська це дуже критично.
For any salesforce, this is crucial.