Приклади вживання Дуже успішно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Радіо таксі дотримується музично-розважального формату і робить це дуже успішно, судячи з безлічі лісових відгуків звичайних слухачів в мережі.
Taxi FM holds musical entertainment format and does it very well, judging by the reviews, many forest ordinary listeners in the network.Радіальна кератотомія(РК) є безпечною і проходить дуже успішно у людей зі слабкою і помірною короткозорості(менше 3 діоптрій).
Radial keratotomy(RK) is very successful and safe for people who have mild to moderate nearsightedness(less than 3 diopters).У 1988 році Ілона Броневицька дуже успішно виступає на Всесоюзному конкурсі виконавців«Ялта-88»,
In 1988, Ilona Bronevitskaya very successfully performed at the all-Union performers contest«Yalta-88»,У 1959 році вийшов 2-тонну вантажівку Elf, що почав дуже успішно продаватися завдяки економічному дизельному двигуну DA640
In 1959 he went 2-ton truck Elf, which began very successfully sold through DA640 economical diesel engineякий намагався, не дуже успішно, багато різних видів бізнесу.
not too successfully, many different types of business.яка і зараз працює дуже успішно“.
which now works very well.Не дуже успішно, згідно з дослідженням Transparency International,
Not very successfully, according to Transparency International research,Галактична Федерація, дуже успішно імплементували нашу стратегію.
А ось джамп стартер дуже успішно може замінити собою powerbank,
But a jump starter can very successfully replace PowerBank,Така оцінка також підтверджується даними дослідження економіста Бранко Милановича- династія Великих Моголів дуже успішно відбирала багатства у свого населення.
This assessment is also confirmed by studies of economist Branko Milanovic- Mughal very well have selected the wealth of its population.Дебютував у Шотландії дуже успішно- в 1-й же грі чемпіонату визнаний найкращим гравцем команди.
He made his debut in Scotland very successfully- in the 1st game of the championship as the best player of the team.то Неретина дуже успішно бореться з небажаними водоростями в акваріумі.
then Neretina very successfully fights unwanted algae in an aquarium.давно й дуже успішно застосовується препарат Віагра.
for a long time and very successfully applies the drug Cialis.Як було сказано раніше, телефони Cubot вже давно перестали копіювати чужі пристрої, і дуже успішно запускають свої моделі у виробництво.
As mentioned earlier, Cubot Phones have long ceased to copy other people's devices and very successfully launch their models into production.Стійке наполегливе наполягання Сигізмунда на його право на шведську корону було однією з перешкод для завершення війни, яку польська рада серйозно ненавиділа і дуже успішно перешкоджала.
Sigismund's obstinate insistence upon his right to the Swedish crown was the one impediment to the conclusion of a war which the Polish Diet heartily detested and very successfully impeded.кіно слідували їй дуже успішно.
cinema followed it very successfully.Якщо ви дуже успішно створили власний бізнес,
If you are wildly successful in building your own business,Дік самостійно влаштовує виставку своїх робіт, яка проходить дуже успішно, так що йому навіть вдається продати всі свої малюнки.
Dick independently arranges an exhibition of his works, which is very successful, so that he even manages to sell all his drawings.Ранні випробування пройшли дуже успішно, так що перша лінія виробництва була запущена вже у 2011 році.
Early tests were highly successful so that its first production line started already in 2011.Метод ядерного магнітного резонансу низької роздільної здатності(ЯМР) дуже успішно розвивався в останні роки.
The method of nuclear magnetic resonance with low resolution(NMR) has been very successfully developed in recent years.
