ДІЛЯНЦІ - переклад на Англійською

• site
• area
• plot
• section
• part
• region
• stretch
• land
• portion
• areas

Приклади вживання Ділянці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Осьовий або радіальні гідравлічні щелепи може бути передбачений на ділянці;
Axial or radial hydraulic jaw may be provided on the segment;

Як правильно розташувати будівлі на ділянці.
How to place the buildings on the property.

Де і як потрібно розміщувати на ділянці лазню?
Where and how to place the bath on a plot of?

Перемаркування в ліцензованій ділянці.
Relabeling into licensed zone.

Наш консул з нею в поліцейській ділянці бореться за її звільнення.
Our Consul with her at the police station fighting for her release.

Які можна будувати мости на ділянці.
What type of structures may be built on the land.

Польові роботи проводяться безпосередньо на ділянці, який потрібно досліджувати.
Field are held directly on the territory that needs to be studied.

Людство знаходиться на цій ділянці.
All mankind stands in this place.

Це особливо помітно в ділянці архітектури.
This is particularly important in the architecture field.

Такий паркан дозволяє створити комфортні умови на будь-якій ділянці.
Such a fence helps to create comfortable surroundings at any territory.

Ми розпочали роботи на цій ділянці.
We began running at this place.

Ось така клумба з'явилася на нашій ділянці цієї весни.
One finally appeared in our yard this spring.

Це не перший будинок, що був розташований на цій ділянці.
That's not even the first house built on that lot.

У Майамі, незаконно кататися на скейтборді в поліцейській ділянці.
In Miami, it is illegal to skateboard in a police station.

На фото: посадки шавлії на ділянці.
In the photo: planting sage on a plot of.

Ми розпочали роботи на цій ділянці.
We have already started activities in that territory.

Окрім всього, вони на довгий час забруднюють на ділянці грунт.
Among other things,, they on a long time pollute Location on ground.

Чи можна побудувати два будинки на одній ділянці?
Can you build two houses on one lot?

Чи можна вирубувати дерева на такій ділянці?
How can trees be grown in such an area?

Відразу він з'явиться в базі даних в поліцейській ділянці.
It will show up straight away in the data base at the police station.