ЕКСПЕРТІВ ВВАЖАЮТЬ - переклад на Англійською

• experts believe
• experts consider
• experts think
• experts feel
• experts say
• experts suggest
• experts regard

Приклади вживання Експертів вважають Українська мовою та їх переклад на Англійською

За словами Леуна, більшість експертів вважають, що кожен заражений в середньому буде передавати коронавірус вірус приблизно 2, 5 людям.
According to Leone, most experts believe that everyone infected, on average, will transmit the coronavirus virus is approximately 2.5 people.

журналісти і маркетологи так часто використовували словосполучення Big Data, що багато експертів вважають цей термін дикредитованим
marketers used the phrase Big Data so often that many experts consider this term to be discredited

І хоча 5-HTP у формі доповнення теоретично може підвищити серотонін в організмі до потрібного рівня, багато експертів вважають, що немає достатніх доказів, щоб визначити безпеку 5-HTP.
Although taking 5-HTP in supplement form may theoretically boost the body's serotonin levels, many experts feel there is not enough evidence to determine the safety of 5-HTP.

У зв'язку з тим, що інтерстиціальний цистит має широкий спектр симптомів і тяжкості проявів, більшість експертів вважають, що це він може бути кількома захворюваннями.
Because interstitial cystitis has such a wide range of symptoms and severity, most experts think it might be several diseases.

Більшість експертів вважають, що кожен рядок тексту повинен містити між 45
Most experts suggest that each line of text contains between 45

Незважаючи на те, що Дуров не підтвердив цю інформацію офіційно, Більшість експертів вважають, що це правда, і інвестори готові вкладати гроші в проект.
Despite the fact that Durov has not confirmed this information officially, most experts believe it is true, and investors are ready to invest money in the project.

Система використовує спеціальні сигнали високочастотні радіосигнали звані“міліметрові хвилі”(mmWaves), які, як багато експертів вважають, коли-небудь зможуть допомогти розробити неймовірно швидкі смартфони із 5G.
The system uses special high-frequency radio signals called“millimeter waves”(mmWaves) that many experts think could someday help deliver blazingly-fast 5G smartphones.

І хоча 5-HTP у формі доповнення теоретично може підвищити серотонін в організмі до потрібного рівня, багато експертів вважають, що немає достатніх доказів, щоб визначити безпеку 5-HTP.
Although taking 5-HTP in supplement form may boost the body's serotonin levels, some experts feel there is not enough evidence to determine the safety of 5-HTP.

Більшість експертів вважають, що зв'язок між натрієм
Most experts believe that the link between sodium

Більшість експертів вважають, що це комбінація взаємопов'язаних факторів, які в кінцевому підсумку впливають або на моторні нейрони,
Most experts believe that it's a combination of interrelated factors that ultimately affect either the motor neurones

Багато експертів вважають, що панельні будинки- анахронізм,
Many experts believe that prefabricated houses- an anachronism,

Багато експертів вважають, що Кім Чен Ин буде використовувати ядерну зброю з самому початку будь-якого конфлікту,
Many experts believe Kim would use nuclear weapons very early in any conflict,

Багато експертів вважають, що щотижнева терапія, що включає освіту про розлад,
Many experts believe that weekly therapy involving education about the disorder,

Багато експертів вважають, що з часом застосування антидепресантів у людей з біполярним розладом має дестабілізуючий ефект,
Many experts believe that over time, antidepressant use in people with bipolar disorder has a mood destabilising effect,

Більшість експертів вважають, що кожна заражена особа може передавати вірус приблизно 2, 5 іншим людям.
Most experts thought that each person infected would go on to transmit the virus to about 2.5 other people.

Більшість експертів вважають, що примати(мавпи) перетворилася з Tarsiidae,
Most experts hold that the higher primates(simians)

Кабмін і низка експертів вважають, що ціни ростуть не через рішення уряду,
The Cabinet of Ministers and a number of experts believe that prices are growing for objective reasons,

то переважна більшість експертів вважають, що діючий президент А.
the vast majority of experts believe that the current President A.

Частина ж українських експертів вважають рівень українсько-американської співпраці недостатнім через перешкоди
Some Ukrainian experts believe that such Ukrainian- US cooperation is insufficient because of obstacles

З огляду на це все більш експертів вважають, що Республіка Молдова рухається до нової політичної кризи,
With this in mind, more and more experts believe that the Republic of Moldova is moving to a new political crisis,