ЕЛЕКТРИЧНОЇ ЕНЕРГІЇ - переклад на Англійською

• electricity
• electric energy
• electric power
• electrical energy
• electrical power

Приклади вживання Електричної енергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

на основі електричної енергії(в кіловат-годину або кВтг)
based on the electrical energy(in kilowatt-hour or kWh)

Аукціони з продажу електричної енергії на ТБ"Українська енергетична біржа" проводяться на виконання рішень Уряду.
Auctions for the sale of electric power at the CE"Ukrainian Energy Exchange" are held to implement the decisions of the Government.

Технологія, що дозволяє отримувати прибуток від продажу електричної енергії з енергії вітру за"зеленим" тарифом.
Technology that allows receiving profit from selling electrical power from wind energy at"green" tariff.

Споживаючи 1 кВт електричної енергії з мережі, насос виробляє 4, 5 кВт корисної енергії для обігріву,
Consuming 1 kW electrical energy from the network, the pump produces 4.5 kW of useful energy for heating,

Для участі в електронних аукціонах з продажу електричної енергії у комерційних секціях на ТБ"Українська енергетична біржа" в якості покупця необхідно.
To participate in electronic auctions for the sale of electric power in commercial sections at CE"Ukrainian Energy Exchange" as a buyer is necessary.

ОРЕ- Оптовий ринок електроенергії- певна економічна сфера обігу електричної енергії як товару в рамках держави
The Wholesale Electricity Market implies economic sphere of electrical power circulation as that of a commodity both within the state as such

Для розрахунку електричної енергії, яка споживається за певний період часу,
To calculate the electrical energy consumed over a certain period of time,

Інформувати про кожний факт відмови в укладенні договору про надання послуг з розподілу електричної енергії та про причини такої відмови.
To inform of each fact of refusal to enter into an agreement on the provision of electric power distribution services and of the reasons for such refusal.

які є учасниками ринку електричної енергії, отримують юридичну допомогу
Partners that are participants of the electrical power market receive legal assistance

якi споживають у 3 рази менше електричної енергії та у 4 рази менше теплової енергії,
consumed in 3 times less electrical energy and 4 times less heat,

Розділу ІІ Правил ринку інформують про договірні обсяги купівлі-продажу електричної енергії за укладеним договором Cамостійно.
Section II of the Market Rules shall inform about the contractual volumes of electric power sale and purchase under the concluded contract without assistance.

Постачання електричної енергії споживачу здійснюється за тарифами, які вказані в договорі з покупцями.
Electrical power supply to the consumer is conducted according to the tariffs indicated in the agreement with the customers.

установками перетворення електричної енергії в інші форми для її використання.
settings of devices convert electrical energy into other forms for its use.

Як відомо, в основі виробництва теплової та електричної енергії лежить процес спалювання викопних енергоресурсів- вугілля, нафти та газу.
As known, the basis of thermal and electrical power production lays the process of fossil energy resources burning- coal, oil and gas.

Магістерська програма з електротехніки підходить для студентів, які зацікавлені в електроенергетичних системах та джерелах електричної енергії, силовій електроніці та електрич…+.
The master program in electrical engineering is suitable for students with the interest of electrical power systems and electrical energy sources, power electronics and electr…+.

відкидаючи ідеї пара або електричної енергії з самого початку.
rejecting the ideas of steam or electrical power from the start.

Яка корисність використання клапана з точки зору економії теплової та електричної енергії, що витрачається на обслуговування мережі;
What is the utility of the use of the valve in terms of saving of heat and electrical energy used at the network service;

При цьому тарифи на послуги Постачальника«останньої надії» будуть значно вище роздрібного тарифу постачальника електричної енергії.
Therewith, the tariffs for the services of the“last hope” Supplier will be considerably higher than the retail tariff from the electrical power supplier.

відкидаючи ідеї пара або електричної енергії з самого початку.
rejecting the concepts of steam or electrical power from the beginning.

постачальників теплової та електричної енергії на Уралі і в Західному Сибіру.
supplier of thermal and electrical power in Ural and Western Siberia.