ЕЛЕКТРОННОГО АРХІВУ - переклад на Англійською

• electronic archive
• electronic archives

Приклади вживання Електронного архіву Українська мовою та їх переклад на Англійською

вийшла стаття про діяльність Центрального державного електронного архіву України.
published an article about the activities of the Central State Electronic Archives of Ukraine.

є організація електронного архіву.
the organisation of electronic archive is.

Ця система охоплює всі етапи життєвого циклу документів: від підготовки проектів документів до організації архівного зберігання(із забезпеченням функцій електронного архіву та електронного цифрового підпису).
These systems cover all stages of the document lifetime- from preparation of document's draft to the organization of document storage(secured electronic archive functions and digital signature).

Заступник директора Центрального державного електронного архіву України Ковтанюк Ю. С. взяв участь у розширеному засіданні науково-технічної ради Національної програми інформатизації з обговорення проекту«Стратегії розвитку інформаційного суспільства в Україні».
Deputy Director of the Central State Electronic Archives of Ukraine Yurii Kovtanyuk participated in the enlarged meeting of the Scientific and Technical Council of the National Informatization Program to discuss the draft«Strategy for Information Society Development in Ukraine».

У 2008-2011 рр. працівники відділу брали участь у розробці відкритого електронного архіву природничих і точних наук Наукової бібліотеки«Еврика» та відкритого електронного архіву наукових матеріалів гуманітарного характеру«Антропос».
During 2008-2011, the employees of the Department took part in the development of an open electronic archive of Natural and Exact Sciences of the Scientific Library,“Eureka”, and the open electronic archive of the scientific materials of the humanitarian nature“Anthropos”.

здійснювалося Службою головного архіваріуса Литовської Республіки у ході реалізації проекту«Створення інфраструктури електронного архіву», що фінансується за рахунок коштів Європейського Союзу.
EAIS was initiated and implemented by the Office of the Chief Archivist of Lithuania, as part of a project called“Development of an electronic archive infrastructure” funded by the European Union.

і неєвропейської аудиторії і підтримка електронного архіву.
a non-European audience) and to maintain an electronic archive.

формування електронного архіву, кадровий документообіг тощо.
formation of electronic archives and of a personnel document flow etc.

Електронні архіви України.
Electronic Archives of Ukraine.

Кількість наукових публікацій в електронному архіві НФаУ- 717.
The number of scientific publications in NUPh electronic archive is 717.

Центральному державному електронному архіві України.
The Central State electronic Archives of Ukraine.

Розробка, проектування та організація функціонування електронних архівів.
Electronic archives- development, design and support of functioning.

Основні переваги електронних архівів.
The main advantages of electronic filing.

Зберігання їх у спеціальному електронному архіві, доступному лише.
They are kept in an electronic file, accessible only to specific individuals.

Зрештою, електронні архіви майже повністю замінили мікрофіші,
Eventually, electronic archives replaced microfiche almost entirely,

Електронному архіву ВНТУ у жовтні 2015 року присвоєно Міжнародний стандартний номер серійного видання ISSN.
In October the electronic archive of VNTU was assigned the International Standard Serial Number ISSN.

Ми спеціалізуємось на створенні електронних архівів та каталогів, наповненні систем електронного документообігу,
We specialize in the electronic archives and catalogs creation; document automation, depositories,

INTG_EA Інтеграція АБС з електронним архівом Синхронізація з електронним архівом, передача інформації по клієнтам
INTG_EA Core System integration with electronic archive Synchronization with electronic archive, customer's data

PDF/ A з можливістю пошуку, що особливо корисно при створенні електронних архівів.
which is especially useful when creating electronic archives.

репозитаріях(електронних архівах).
information-analytical systems, electronic archives.