ЕЛЕМЕНТАРНИХ ЧАСТОК - переклад на Англійською

• elementary particles

Приклади вживання Елементарних часток Українська мовою та їх переклад на Англійською

технологію цього еволюційного прориву у фізиці елементарних часток доступними для усіх народів світу?
technology of this evolutionary breakthrough in the physics of elementary particles accessible to all the peoples of the world?

постановкою експериментів з фізики ядра й елементарних часток.
organized the experiments on nuclear and particle physics.

використовується близько 200-300 молі АТФ(моль- це хімічний термін, що означає кількість речовини в системі, в якій міститься стільки елементарних часток, скільки атомів вуглецю міститься в 0,012 кг ізотопу вуглецю-12).
about 200-300 moles of ATP are used daily(mole is a chemical term for the amount of substance in a system that contains as many elementary particles as there are carbon atoms in 0,012 kg of carbon-12 isotope).

фотографуванні слідів елементарних часток в трекових приладах),
in the photography of the tracks of elementary particles in tracking instruments),

Детектор елементарних часток(багатодротова пропорційна камера- MWPC), який розробив
The particle detector(a multiwire proportional chamger- MWPC)

абсолютно всі елементарні частки складаються з кварків.
it is absolutely all the elementary particles composed of quarks.

Магнітного монополя, гіпотетичної елементарної частки.
Magnetic monopole, a hypothetical elementary particle.

У ДО. л. були вперше виявлені багато невідомих раніше елементарні частки і отримані перші дані про їх розпади
Many previously unknown elementary particles were first detected in cosmic rays, and the first data on their decay

електромагнітних взаємодій між елементарними частками, у тому числі, зокрема,
electromagnetic interaction between elementary particles, including, inter alia,

Можливо, що вона є елементарною часткою, хоча існують і композитні субатомні частинки.
It is possible that this is an elementary particle, although there are also compound subatomic particles..

електромагнітних взаємодій між елементарними частками, у тому числі передбачення слабких нейтральних струмів».
electromagnetic interaction between elementary particles, including, inter alia, the prediction of the weak neutral current".

Відкриття кожної нової"елементарної частки" розглядається в сучасній теорії як виявлення нового типу матерії.
The discovery of each new“elementary particle” is regarded in modern theory as the discovery of a new type of matter.

електромагнітних взаємодій між елементарними частками, у тому числі, зокрема, передбачення слабкого нейтрального струму.
electromagnetic interaction between elementary particles, including inter alia the prediction of the weak neutral current.

Елементарні частки- протони
Elementary particles- protons

електромагнітних взаємодій між елементарними частками, у тому числі передбачення слабких нейтральних струмів».
electromagnetic interaction between elementary particles, including, inter alia, the prediction of the weak neutral current”.

змогли утворитися перші елементарні частки- кварки і електрони.
they could form the first elementary particles- quarks and electrons.

Чиу Ман Хо правильна, Великий Адронний Колайдер може бути першою машиною, здатною породити елементарні частки, що зможуть мандрувати назад в часі.
the Large Hadron Collider- the world's largest particle accelerator- could be the first machine capable of creating elementary particles that can jump back in time.

потім поширений на будь-які частки(елементарні частки, ядра, атоми,
it was later extended to all particles- elementary particles, nuclei, atoms,

Адже в основі хімії лежить фізика, оскільки все складається з елементарних часток.
After all, chemistry is based on physics because everything consists of elementary particles.

Web була винайдена в 1980 році в CERN(європейської лабораторії фізики елементарних часток).
The World Wide Web was invented in 1989 at CERN, the European Particle Physics Laboratory.