ЕНЕРГЕТИЧНОГО МЕНЕДЖМЕНТУ - переклад на Англійською

• energy management

Приклади вживання Енергетичного менеджменту Українська мовою та їх переклад на Англійською

також впровадженні системи енергетичного менеджменту(EMS).
as well as an energy management system(EMS).

Відповідно до Плану заходів у 2018 році розроблено технічне завдання на закупівлю послуги проведення енергетичного аудиту з метою подальшого розроблення Концепції впровадження системи енергетичного менеджменту в ДП«НАЕК«Енергоатом», запланованого на 2019 рік.
In accordance with the action plan for 2018, the Company developed the terms of reference in 2018 to purchase energy audit services in a move to develop further Energoatom Energy Management Concept scheduled to be rolled out at the Company in 2019.

надають послуги з енергоаудиту; він також не поширюється на аудит системи енергетичного менеджменту організації, оскільки це описано в ISO 50003:2014.
it does not cover the auditing of an organization's energy management system, as these are described in ISO 50003.

вдосконалення системи енергетичного менеджменту відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 50001:2011«Системи енергетичного менеджменту.
and improvement of the energy management system in accordance with the ISO 50001:2011 international standard, Energy management systems.

інтегрованих систем енергетичного менеджменту, прикладних організаційно-технічних
integrated energy management systems, application of organizational

націлений на обмін досвідом та знаннями з питань енергетичного менеджменту та енергоефективності.
took place recently, aimed at exchange of experience and knowledge on issues of energy management and energy efficiency.

енергоефективності та енергетичного менеджменту відповідно до законодавства України,
energy efficiency, and energy management in line with Ukrainian laws,

партнерів в області енергоаудиту, енергетичного менеджменту та постачання природного газу найбільшим промисловим підприємствам України.
partners in the field of energy audit, energy management and natural gas supply to the largest industrial enterprises of Ukraine.

оптимізації режимів електроспоживання, енергетичного менеджменту, сталого розвитку енергетики.
optimization of power consumption regimes, energy management, and sustainable energy development.

Жовтня у м. Полтава відбувся перший семінар з муніципального енергетичного менеджменту в рамках ініціативи«Підтримка енергетичного менеджменту в об'єднаних громадах», яка впроваджується«U-LEAD з Європою» спільно з проектом«Енергоефективність у громадах ІІ».
On 8-9 October, the first workshop on municipal energy management took place within the framework of the"Support for energy management in amalgamated hromadas" initiative implemented by U-LEAD with Europe jointly with the project“Energy Efficiency in Municipalities II”.

впровадження системи енергетичного менеджменту вимагає комплексного(системного)
noted that the implementation of an energy management system requires an integrated(sistematic)

В рамках проекту технічними експертами розроблено методологію впровадження енергетичного менеджменту у школах, в основі якої- відповідний досвід міст України та ЄС.
As a part of"School of Energy 2.0", the technical experts of the project have developed a methodology for energy management at schools, based on relevant experience at municipal level in EU and Ukraine.

відвідали кафедру енергетичного менеджменту та т….
visited the Department of Energy Management and Technical Diagnostics….

Оцінка ефективності споживання і заощадження енергії демонструється в консультаційно-навчальний центр сталого розвитку ІФНТУНГ на базі широкого спектру обладнання лабораторії енергетичного аудиту кафедри«Енергетичного менеджменту і технічної діагностики».
The estimation of the efficiency of consumption and energy conservation is demonstrated in the consulting and training center for the sustainable development of the IFNTUNG on the basis of a wide range of equipment of the energy audit laboratory of the Department of Energy Management and Technical Diagnostics.

навчання студентів до кар'єри в галузі енергетичного менеджменту, особливо в управлінні нафти і газу.
educating students for careers in the energy management industry, especially in oil and gas management..

поліпшення системи енергетичного менеджменту(системи енергоменеджменту) відповідно до системного підходу ISO 50001.
maintaining and improving an energy management system(EnMS) in accordance with the systematic approach of ISO 50001.

завод(БХФЗ)- перейшов на українське екологічне паливо та впровадив систему енергетичного менеджменту, завдяки….
implemented a system of energy management, which has reduced the use of natural gas by 40%.

впровадив систему енергетичного менеджменту, завдяки чому скоротив використання природного газу на 40%.
implemented a system of energy management, which has reduced the use of natural gas by 40%.

який спрямований на поширення корисних знань про систему енергетичного менеджменту по всій Україні.
aimed at disseminating useful knowledge about the system of energy management throughout Ukraine.

підтримання й поліпшення системи енергетичного менеджменту(СЕМ) відповідно до систематичного підходу ISO 50001.
maintaining and improving an energy management system(EnMS) in accordance with the systematic approach of ISO 50001:2018.