Приклади вживання Енергетичної стратегії україни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В цей же час, нова концепція Енергетичної стратегії України до 2035 року, що знаходиться на розгляді урядом,
Будівництво таких великих інфраструктурних проектів як Покровська СЕС є значним внеском в реалізацію цілей Енергетичної Стратегії України.
The construction of such behemoth infrastructure projects as Pokrovska Solar Power Plant significantly contributes to the achievement of the goals set in Ukraine Energy Strategy.Розроблено сценарій по збільшенню обсягів заготівлі деревного палива, узгоджений з ключовими цілями Енергетичної стратегії України на період до 2035 року.
A scenario for increasing обумовлених розпочатими реформами і завданнями Енергетичної стратегії України.
У вересні 2008 року Європейський Союз надав 82 млн. євро на фінансування Програми"Підтримка впровадження Енергетичної стратегії України".
In September 2008, При цьому скорочення обсягів транзиту російського газу через Україну враховано в проекті"Енергетичної стратегії України до 2035 року", оприлюдненому на сайті Міністерства енергетики
Reduction Відповідно до Енергетичної стратегії України на період до 2035 року"Безпека,Україна вважає атомну енергетику одним з найбільш економічно ефективних низьковуглецевих джерел енергії.">
According to the Energy Strategy of Ukraine for the period up to 2035“Safety,результатів досліджень з фокусом на практичне застосування у промисловість є ключовим у досягненні цілей Енергетичної стратегії України до 2035р. та міжнародних зобов'язань України. .
готова розпочати підготовчу роботу в цьому напрямку, а також запропонував внести до Енергетичної стратегії України до 2035 року окремий пункт про створення газового хабу.
ready to start the preparatory work in that direction and proposed to introduce a separate item regarding the creation муніципальному секторі в Україні» розроблений проект розпорядження Кабінету Міністрів України"Про внесення змін до Енергетичної стратегії України на період до 2030 року".
commercialization Обговорено питання Енергетичної стратегії України, а саме, продовження роботи з прийняття проекту нової Енергетичної стратегії України до 2035 року:"Безпека, енергоефективність та конкурентоспроможність".
An issue of the Energy Strategy of Ukraine was discussed, namely, Цей Проект є частиною Програми секторальної бюджетної підтримки під назвою«Підтримка виконання Енергетичної стратегії України в галузі енергоефективності
This project is a part та«Основних напрямків енергетичної стратегії України на період до 2030 року та подальшу перспективу».
the«Key directions for Ukraine's energy strategy up till 2030, and further prospects».також зробити внесок у досягнення цілей Енергетичної стратегії України щодо зростання виробництва електроенергії з відновлюваних джерел до 25 ТВт ∙ год до 2035 року.
leader in climate change mitigation and contributing to reaching Ukrainian Energy Strategy targets on RES generation growth to 25 TWh by 2035.Розвиток відновлюваної енергетики- важлива частина енергетичної стратегії України, яка сьогодні обговорюється. ДТЕК планує активно розвивати
у Проекті енергетичної стратегії України до 2035 року слід приділити більшу увагу до однієї з найважливіших складових частин ядерного сектору енергетики- мінерально-сировинній базі та удосконалення її структури.
in прогнозування сценаріїв розвитку Енергетичної стратегії України на період до 2035 року»,
Forecasting Development Scenarios for the Energy Strategy of Ukraine обумовлених розпочатими реформами і завданнями Енергетичної стратегії України. У країни є величезний потенціал, щоб у короткий термін побудувати новий енергетичний ринок, який на рівних конкуруватиме з ринками Європи.
частині лібералізації газового ринку, також займався розвитком національного проекту LNG-терміналу і оновленням Енергетичної стратегії України до 2030 року.
he was also engaged in the development Енергетичної стратегії України.
Ukrainian Energy Strategy.
