Приклади вживання Жарти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він проробляв такі жарти завжди.
Бог розуміє жарти, але з Ним краще не жартувати.
I know God has jokes even better than yours.Якщо ви думаєте, що це жарти чи перебільшення, то ви сильно помиляєтеся.
If you think that this is humorous or exaggerated, you're wrong.Ранкові жарти з чашкою кави.
A joke with morning coffee.Які жарти призводять до насилля.
It ranges from jokes to violence.Жарти можна суб'єктивно класифікувати
Тому подібні жарти тут сприймаються досить важко.
These kind of jokes are hard to come across.Однак ніхто не любить жарти більше, ніж Рак.
And no one loved a joke more than Jane.Жарти- в кишені.
Have a joke in your pocket.Також його жарти часто пробивають четверту стіну.
A joke often breaks the fourth wall.Свої жарти він штовхає до місця, тому завжди вони виходять кумедними.
He comes up with jokes on the spot and they are always funny.Це вже такі жарти ходять у нас.
It's the sort of jokes we have got here.Жарти- це їхнє все.
І потрібно сказати, що жарти хлопців іноді виявляються нижче пояса.
And I must say that the jokes guys sometimes are below Проте жарти бувають різними.
The joke is different.Все, жарти закінчилися….
Ok… the joke is over.Мешканці Сааремі люблять жарти, особливо про своїх сусідів,
The Dutch love to joke about the royal family,Жарти і політичні ігри закінчилися.
Давайте залишимо жарти.».
Let's stop the joke.".Всі жарти, які були в початковій версії фільму, були показані в трейлерах.
