JOKED - переклад на Українською

• жартував
• жарти
• жартували
• жартує
• жартувала

Приклади вживання Joked Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had a list of questions, which she joked was not unusual.
Дівчині влаштували допит, який не на жарт її схвилював.

No, I'm not running in 2020," for president, she joked.
Ні, я не біжу в 2020 році",- пожартувала вона.

It's awesome,” the actress joked.
Прикинь",- пожартували актори.

I ate a lot of fish during pregnancy," she joked.
Я їла багато риби під час вагітності",- пожартувала вона.

Later, he joked that, having been born, he has increased its population by one percent.
Пізніше він жартував, що, народившись, збільшив його населення на один відсоток.

Later the actor joked that life with two women taught him“to think like a girl”.
Згодом актор жартував, що життя з двома жінками навчила його«мислити як дівчисько».

The monks joked and laughed a lot and I didn't feel there was any distance between us.
Монахи багато жартували та сміялися і я не відчула ніякої дистанції між нами.

Adam sometimes joked that David had got intelligence from their parents,
Адам іноді жартував, що якщо Девіду від батьків дістався весь інтелект,

My parents joked that the microphone was my first toy
Колись мої батьки навіть жартували, що моєю першою іграшкою був мікрофон

He joked that since he doesn't have legs,
Він жартує, що не маючи ніг,

I joked that it would be cheaper to rename Lenin street,
Я жартував, що найдешевше було б перейменувати вулицю Леніна,

She joked:“I look the part- all the gear, no idea.”.
Вона жартувала:"я дивлюся з боку- все спорядження, поняття не маю".

We will have to shoot a film without Harry Potter," joked members of the crew.
Доведеться знімати фільм без Гаррі Поттера»,- жартували члени знімальної групи.

how can I?” he joked.
то може хоч Ви…»,- жартує він.

Nekotoryye joked about the fact that Ukrainians and Russians often argue
Дехто жартував над тим, що українці і росіяни часто сперечаються про національну приналежність тих

Agatha often joked that his wife archaeologist must be much older than her husband,
письменниця часто жартувала, що дружина археолога повинна бути набагато старша за чоловіка,

when the series album creator joked about it.
коли серія альбом творець жартували про це.

We're still trying to figure out who's the boss,” he joked.
Я телефонував усім, намагаючись з'ясувати, хто ж батько", жартує він.

Later he joked that it was for the best, otherwise he had to change his DJ's alias Ansølo to Hansølo.
Пізніше він жартував, що це й на краще, інакше йому довелося міняти його діджейський псевдонім з Ansølo на Hansølo.

sang and joked.
співали і жартували.