ЖИВ НА - переклад на Англійською

• lived on
• living on
• stayed on
• lives on

Приклади вживання Жив на Українська мовою та їх переклад на Англійською

І до кінця вересня він жив на вулицях десь у Франції.
And by the end of September, he was living on the streets somewhere in France.

Він жив на цьому світі".
He lives in this world.”.

В 1935- 1942 роках жив на Північному Кавказі в Ставрополі і Черкеську.
From 1935 to 1942 he lived in the North Caucasus in Stavropol and Cherkessk.

Великий режисер жив на цьому острові і зняв тут багато фільмів.
Film director who settled in London and made many of his films here.

Святий Тимофій жив на рубежі III-IV ст.
Saint Timothy lived at the turn of III-IV centuries.

Він жив на землі 33 роки.
He lived for 33 years on the earth.

Жив на першій лінії Василівського острова.
He lived at 16 First Line of Vasilievsky Island.

Жив на Дикому провулку,
He lived on Dykiy Lane,

Він дійсно жив на Дерибасівській.
He really lives in Woodstock.

Іван Равич жив на Подолі, у парафії церкви св. Миколи Притиска.
Ivan Ravych lived at the Podil, in the parish of church st. Nicholas Prytysk.

Жив на Землі мільйони років тому.
They lived on the earth millions of years ago.

Жив на території Аргентини пізньому міоцені,
It lived in Argentina in the Late Miocene,

Він жив на рубежі III-IV ст. в Нікомидії.
He lived at the turn of the III-IV centuries. in Nicomedia.

Окрім тих, хто жив на Кубані.
Except for those of us who have lived in Bangkok.

Мати майбутнього психолога виросла в Одесі, а батько жив на Галичині.
Mother of future psychologist lived in Odesa and his father lived in Galicia.

Безсумнівно був хижим і жив на деревах.
It was a crying ghost and it lived in the trees.

(розповідь, присвячений сестрі Катюші) Жив на краю села.
(Story, devoted sister Katusha) I lived on the edge of the village.

Що у свої 20 років він жив на вулиці.
When I met him, he had been living on the streets for 20 years.

Батько Кюв'є був старим офіцером французької армії і жив на пенсії.
Father Cuvier was an old officer in the French army, and lived in retirement.

Він жив на пожертви друзів
He lived on the contributions of friends