ЖИРНОЇ - переклад на Англійською

• fatty
• oily
• fat
• greasy

Приклади вживання Жирної Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому його варто регулярно пити тим, хто зловживає жирної і важкою їжею,
so it is worth regularly drink those who abuse the greasy and heavy food,

занадто жирної їжі.
too greasy food.

то вона стає важкою або навіть жирної, а отже, ледачою і млявою.
it becomes heavy or even fat, and consequently, lazy and sluggish.

Більше того, під час стресу ми схильні їсти більше жирної, солодкої і солоної їжі.
What's more, when we're stressed out, we tend to eat more greasy, sweet, and salty foods.

довести до загустіння(консистенції густого заварного крему або жирної сметани).
bring to a thickening(consistency of thick custard or fat sour cream).

і вона має жирної, проблемною шкірою,
and it has a greasy, problem skin,

тому шашлик з м'яса жирної свині навряд чи здатний викликати їх наснагу.
because the skewers of meat fat pigs are unlikely to cause their enthusiasm.

змушуючи її ставати ще більш жирної.
causing it to become even greasy.

чоловіків гастрит виникає через надмірне вживання жирної, солоної, кислої
man have gastritis because of overuse of fat, salt, acid

Використовуючи різні види засобів для демакіяжу, ми нерідко зіштовхуємося з проблемою появи жирної плівки на обличчі або неякісним видаленням make-up.
Using different kinds of tools for make-up removal we are often faced with the problem of the appearance of a greasy film on the face or with low-quality removal of make-up.

можна виділити не найвищі якісні характеристики м'яса. М'якоть виходить жирної.
out not the highest quality characteristics of meat. The flesh turns fat.

часто означає, що людина має жирної шкіри, що розглядається в жовтого
often means that the person has greasy skin that is covered in yellow

стати свідком скидання атомної бомби жирної людини.
only to be witness to the dropping of the Fat Man atomic bomb.

жирної і жирної їжі, харчових продуктів
oily and greasy foods, processed foods

Вона створила цю нову програму тренувань, використовуючи надзвичайно короткі тренування, які допоможуть вам досягти швидких результатів жирної втрати.
She has created this new exercise program by utilizing super short workouts that will help you achieve quick fat loss results.

Особливо яскраві симптоми з'являються після прийому жирної, смаженої їжі
Particularly vivid symptoms appear after ingestion of fatty, fried foods

Неправильне харчування, зокрема вживання жирної і солоної їжі,
Incorrect nutrition, in particular consumption of fatty and salty foods,

Через шість годин після вживання жирної їжі, рівні тригліцеридів всіх учасників були приблизно однаковими,
Six hours after eating the high-fat meal, all participants' triglyceride levels were the about the same,

Оскільки асфальт є жирної, гідрофобних з'єднань,
Since asphalt is an oily, hydrophobic compound,

І дуже бажано зменшити в раціоні кількість жирної і солодкої їжі,
And it is very desirable to reduce the amount of fatty and sweet food in the diet,