ЖИТЛОВОМУ КОМПЛЕКСІ - переклад на Англійською

• residential complex
• apartment complex
• housing complex
• RC

Приклади вживання Житловому комплексі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія«Строїтель-П» повідомляє своїм клієнтам про планове підвищення цін на квартири в житловому комплексі«Грані» на бульварі Зоряний.
The company«Stroitel-P» informs its customers about planned price rising for apartments in the residential complex«Grani» on Zvezdniy Boulevard.

майбутніх власників будинків у житловому комплексі«Кріаріци».
future owners of houses in the residential complex"Kriaritsi".

це додаткова гарантія безпеки проживання в житловому комплексі.
a closed protected area,"> which is an additional guarantee of safety of living in a residential complex.

це додаткова гарантія безпеки проживання в житловому комплексі.
a closed protected area, and"> this is an additional guarantee of the safety of living in a residential complex.

сучасну квартиру в житловому комплексі з розвиненою інфраструктурою.
modern apartment in a residential complex with a developed infrastructure.

детальніше дізнатися про умови купівлі нерухомості у житловому комплексі.
find out more about the terms for purchasing the real estate in the residential complex.

це додаткова гарантія безпеки проживання в житловому комплексі.
this is an additional guarantee of the safety of living in a residential complex.

це додаткова гарантія безпеки проживання в житловому комплексі.
this is an additional guarantee of the safety of living in a residential complex.

Житловий комплекс«Олександрія» знаходиться в селищі Гаспра, в елітному закритому житловому комплексі, на території площею 1,
The residential complex"Alexandria" is located in the village of Gaspra, in an elite closed residential complex, on an area of 1.3 hectares,

Бізнес-готель«Reikartz Аташе Київ» розташований в елітному житловому комплексі«Дипломат Хол» у самісінькому центрі Києва, неподалік від залізничного вокзалу
The"Reikartz Attache Kyiv" is a business hotel located within the elite residential complex'Diplomat Hall' in the very center of Kyiv,

Пропонуємо приміщення, площею 420 м² під розміщення дитячого садочку у житловому комплексі"Вільне Місто" ▪️ окремий вхід▪️ вільне планування▪️ майданчик для прогулянок у внутрішньому дворі комплекс….
We offer premises of 420 m² for kindergarten placement in the residential complex"Free City"▪️ separate entrance▪ free planning▪ walking area(in the courtyard of the complex)▪️ individual heating….

У той же час, якщо купити квартиру на Печерську в споруджуваному житловому комплексі Busov Hill, то забудовник безкоштовно оформить правовстановлюючі документи на інвестора,
At the same time, if you buy an apartment in Pechersk in the constructed Busov Hill Residential Complex, the Developer will issue a free Title Deed for the investor

Лідер будівельної галузі«Інтергал-Буд» радо повідомляє про старт продажів у новому житловому комплексі класу«комфорт+»«Причал 8» у Дарницькому районі Києва за адресою Канальна, 8.
The leader of the construction industry"Intergal-Bud" company happily announces the start of salling in the new residential complex of the"comfort+" class"Pier 8" in Darnytskyi district of Kyiv city at the address Canalna Street, 8.

Симпатична квартира-студія в житловому комплексі Чудогород, недалеко від залізничного вокзалу та центру,
Nice studio apartment in the residential complex Chudogorod, not far from the railway station and downtown,

в престижному житловому комплексі Києва«Новопечерські Липки». Відмінне планування,
in the prestigious residential complex of Kiev"Novopechersky Lypky" Excellent layout,

Варто лише придбати квартиру у“HydroPark DeLuxe”- житловому комплексі еліт-класу від будівельної компанії“Вертикаль”, розташованому поблизу парку,
It is only worthwhile to buy an apartment in HydroPark DeLuxe, a residential complex of the elite class from the construction company Vertikal,

При купівлі квартири у житловому комплексі ми даруємо річний абонемент у“Гран-Прі”- один з найпопулярніших фітнес-клубів, розташований в 5 хвилинах від RESIDENT Concept House.
When purchasing an apartment in the residential complex, we give you an annual subscription to“Grand Prix” Fitness Club- one of the most popular fitness clubs located a five-minute walk from the RESIDENT Concept House.

Так що покупка квартир в житловому комплексі«Статус град»,
So that buying residential or commercial property in the residential complex“Olympic Park”,

Згідно з договором про будівництво об'єкту нерухомості в житловому комплексі«Кріаріці» всі етапи реалізації проекту здійснюють професіонали Grekodom Development:
According to the agreement on the construction of the property in the residential complex"Kriaritsi", all stages of the project implementation are carried out by the professionals of Grekodom Development:

Якщо Ви придбали квартиру в житловому комплексі« Каменноостровського колекція»
If you have purchased an apartment in a residential complex& laquo;