Приклади вживання Житловому районі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
заснували програму«вузькі вулички» в одному житловому районі.
instituted its"Skinny Streets" program in its residential neighborhood.15 січня 2018 року, тож не пропустіть нагоди отримати більше простору, купуючи квартиру в житловому районі RYBALSKY.
so do not miss the opportunity to get more room with buying an apartment in the RYBALSKY residential neighbourhood.Житловому районі всіх необхідних коштів, таких як супермаркети,
A residential area with all the necessary facilities such as supermarkets,Тихий кафе розташований у житловому районі на 2 станціях(близько 10 хвилин) від Синдзюку.
Грудня СММ уточнювала повідомлення ЗМІ щодо вибуху в житловому районі в Києві 26 грудня, в результаті якого загинув 42-річний чоловік.
On 27 December, the SMM followed-up on media reports of У житловому районі буде створено всі умови для комфортного життя біля води.
In the residential area, all conditions for a comfortable life by СММ зафіксувала спричинені обстрілом свіжі пошкодження у житловому районі Пікуз, а також пошкодження школи у Бетмановому.
It observed fresh damage caused by shelling in a residential area of Pikuzy as well as damage to Літак Cessna 414A впав в житловому районі міста Йорба-Лінда,
Cessna 414A fell in a residential area of the city of Yorba Linda,Andorra Park Hotel- це престижний готель в центрі Андорри-ла-Велья, розташований в житловому районі столиці, на оточеній садом території площею 15 .000 м2.
The Andorra Park Hotel is вогонь зі стрілецької зброї приблизно за 100 метрів від своєї позиції в житловому районі непідконтрольного урядові Докучаєвська.
as outgoing mortar rounds) and small-arms fire about 100m from its position in a residential area of non-government-controlled Dokuchaievsk.станьте щасливими володарями квартири в житловому районі РИБАЛЬСЬКИЙ!
become Як ви думаєте, жінці розумно спілкуватися голосно по телефону, коли її вікно відкривають у житловому районі о 5 ранку?
Do you think it's reasonable for Наш кампус, подібний до парку, в Хейвард-Хіллс з видом на затоку Сан-Франциско знаходиться в житловому районі, що забезпечує комфорт
Our park-like campus in the Hayward Hills overlooking San Francisco Bay is in a residential area, giving the comfortГотель"Дельта" розташувався в житловому районі м. Києва- Троєщина,
Готель"Дельта" розташувався в житловому районі м. Києва- Троєщина,
Hotel"Delta" is located in residential district of the city Kyiv- Troeshchyna,військову вантажівку(«УРАЛ»)у житловому районі на південній околиці Катеринівки(в межах ділянки розведення).
a military truck(Ural) within a residential area on the southern edge of Katerynivka(inside the disengagement Енергетичній компанії було б неважко вираховувати середні витрати у житловому районі, поділивши загальну витрату на число абонентів,
It would be easy for the power company to calculate the average usage in a residential neighborhood by dividing the total usage by the number of subscribers,Розташований в Onepark Gubei- висококласному житловому районі та плодородному місці в Шанхаї, відвідувачі входять у будівлю з великою дерев'яною сходами, яку також можна використовувати як публічний простір для вибору та швидкого погляду на книги.
Situated in Onepark Gubei- a high-end residential district and a fertile place in Shanghai- visitors enter the building with a huge wood-covered staircase that can also be used as a public space to select and take a quick glance at the books.він знаходився в багатолюдному житловому районі занадто близько до їхніх будинків.[1].
which they said was in a crowded residential area too close to their homes.[2].популярному житловому районі Ньюлендса.
upmarket residential area of Newlands.
