Приклади вживання Престижному районі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Адреса SPN Media Solutions збігається з адресою юридичної фірми Stanisic у престижному районі в центрі Белграда.
SPN Media Solutions' address is registered at law firm Stanisic's office in an upmarket neighborhood in central Belgrade.уже придбав там круту квартиру у престижному районі».
already purchased there Головний кампус Колумбійського університету розташувався на Манхеттені- в престижному районі Нью-Йорка.
The main campus of Columbia University is located in Manhattan- in a prestigious area of New York.знаходиться в престижному районі Голівуду Бель Ейр.
is located in a prestigious area of Hollywood Bel Air.Барак і Мішель Обама з дітьми відтепер будуть проживати у престижному районі Вашингтона Калорама.
Barack and Michelle Obama with children from now on will live in a prestigious area of Washington Kalorama.умовив його переїхати в новий будинок в більш престижному районі ірландської столиці.
persuaded him to move into a new house in a more upscale district of Rathmines.Автосервіс не обов'язково повинен розташовуватися в престижному районі- його можна відкрити і за містом, бажано уздовж траси обласного значення,
Auto Service does not have to be located in the prestigious area- you can open and out of town,Приватна клініка, розташована в престижному районі Парижу, в якій більше 20 років проводяться пластичні операції провідними хірургами Франції,
A private clinic located in a prestigious district of Paris where plastic surgery has been performed by leading surgeons,Готель розташований в 50 метрах від моря, в престижному районі"Золота миля", в 4 км від центру Marbella
The hotel is located 50 meters from the sea, in the prestigious area of"Golden Mile",Якщо продавати котедж за містом змінюючи на квартиру в більш престижному районі в новому будинку,
If you sell the cottage countryside changing to an apartment in a prestigious area in the new house,партнерами на високому рівні, вас без сумніву зацікавить VIP-банкетна зала у готелі міста, в престижному районі міста- біля Французького бульвару.
then you will undoubtedly be interested in VIP-banquet room in the city hotel, in the prestigious district of the city- near the Frantsuzskiy Boulevard.будинки в багатому і престижному районі, в одному з європейських великих міст.
houses in a wealthy and prestigious neighbourhood in one of the European major cities.пропонуємо комерційні приміщення у житловому комплексі, який знаходиться у центрі Києва та престижному районі міста- Печерську.
offer commercial premises in the residential complex situated in the very heart of Kyiv and prestigious district of the city- Pecherskyi Відзначено, що невідомі напали на Дьюджи вранці 11 жовтня, коли він прямував на щоденну тренування у фітнес-клубі Colosseym, розташованого в престижному районі Oyster Bay в Дар-ес-Саламі.
Noted that unknown persons attacked, Dewji on the morning of 11 October, when he was going on a daily workout at the fitness club Colosseym, located in the prestigious area Oyster Bay in Dar-es-Salaam.кампус Analia Франка, в престижному районі Сан-Паулу, був відкритий,
the campus Analia Franco, in an upscale neighborhood of Sao Paulo,Готель«Art apartment Vettriano» розташований в престижному районі Донецька, на березі водосховища, в зеленій зоні,
Art apartment Vettriano” Hotel is located in the prestigious area of Donetsk, on the shore of the reservoir,придбати затишну квартиру в престижному районі для сім'ї, знайти недороге,
buy a cozy apartment in a prestigious area for a family, find an inexpensiveЗатишний престижний район, поруч з Маріїнським парком.
Comfortable prestigious area, close to the Mariinsky park.Інфраструктура престижного району.
Prestigious district infrastructure.Престижний район, тихе місце.
Prestigious area, quiet location.
