ЖИТЛОМ - переклад на Англійською

Вирішити питання з житлом.

He dealt with the housing question.

В Одеській області 143 дитини-сироти забезпечено житлом у 2018 році.

In the Odessa region, 143 orphaned children are provided with housing in 2018.

Інші члени сім'ї мають рівні права на користування житлом.

The individual members of the community have equal rights to the use of land.

Державний фонд сприяння молодіжному будівництву відновив програму забезпечення молодих сімей житлом через кредитування.

State Fund for Promotion Youth resumed construction program providing young families with housing through loans.

Щось не так із житлом?

Is something wrong with the home?

Призначення та користування таким житлом.

Owned and used such residence.

забезпечення житлом і працевлаштуванням.

the provision of housing and employment.

повинні бути підтверджені житлом.

must be confirmed by the alojamiento.

Проведений Міжнародний рік житлом безпритульного.

The International Year of Shelter for the Homeless.

необхідно забезпечити людей житлом деінде.

you need humans living somewhere else.

Також на час навчання студенти забезпечуються житлом, триразовим харчуванням,

For the period of studying, Indian students are provided with accommodation, 3-time meals,

Компанія Amazon отримала патент на систему стеження за житлом за допомогою своєї системи повітряних дронів-кур'єрів.

Amazon has even been granted a patent for a home surveillance system that uses drones.

Наш внутрішній відділ розміщення забезпечує забезпечення житлом на дуже високому рівні з"Inlingua Residence"- Ми пропонуємо індивідуальну увагу

Our in-house accommodation department ensures accommodation on a very high standard with inlingua Residence- We offer very personalized attention

Отже, забезпечивши себе житлом, ми вирішили наступного дня купити білети на поїзд.

Thus, providing shelter ourselves, we decided the next day to buy a train ticket.

Місто на момент вибуху було житлом для майже 50 тисяч робітників АЕС,

The city at the time of the explosion was home for almost 50 thousands of plant workers,

фінансування в забезпеченні житлом і харчуванням(тільки сніданок) учасників конкурсу-фестивалю.

financing in providing accommodation and meals(breakfast only) for the contestants of the competition-festival.

Завдяки компанії GREKODOM у вас є унікальна можливість обзавестися своїм житлом на Пелопоннесі, з видом на кришталево блакитні води

Thanks to GREKODOM you have a unique opportunity to acquire you home in the Peloponnese, overlooking the crystal blue waters

Коли земля під житлом м'яка- велика біда: торговець жити не зможе.

When the ground is soft under shelter- a big problem: a trader can not live.

Його житлом був Мімісбрунн("Мімірська свердловина"),

His dwelling was Mímisbrunnr("Mímir's well"),

А для тих, хто цікавиться шикарним житлом у самого берега моря з усіма зручностями,

And for those who are interested in chic accommodation near the sea shore with all amenities,

Приклади вживання Житлом Українська мовою та їх переклад на Англійською