ЖІНКИ СТРАЖДАЮТЬ - переклад на Англійською

• women suffer
• women are affected
• women have

Приклади вживання Жінки страждають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перелом шийки стегна- це в 90% доля людей похилого віку старше 65 років, жінки страждають від цих переломів шийки стегна у три рази частіше, ніж чоловіки.
A hip fracture is a 90% fate of the elderly over 65, women suffer from femoral neck fractures three times more often than men.

Насправді, 1 з 10 вагітні жінки страждають від будь-якої тривоги або депресії під час вагітності.
In fact, 1 out of 10 pregnant women suffers from either anxiety or depression during their pregnancy.

Цей мікроелемент необхідний кожній жінці, оскільки саме жінки страждають від його нестачі більше, ніж чоловіки.
This trace mineral is a must for every woman, because it is women who suffer from the lack of it more than men.

Деякі жінки страждають усіма цими симптомами напередодні місячних,
Some women suffer from all these symptoms on the threshold of menstruation,

Тому що всі жінки страждають від їх періодів, і це біль для всіх, тому я не хочу здатися недовірливим, якщо я звернуся до свого лікаря з цього приводу(тому що у мене є багато інших умов).
Because all women suffer from their periods, and it's a pain for everyone so I don't want to appear like a hypochondriac if I approach my doctor about this(because I do have a lot of other conditions).

Молоді жінки страждають більше без доступу до чистих туалетів,
Young women suffer disproportionately without access to clean toilets,

Якщо однією з причин, через які жінки страждають від психічних проблем, є несприятливе робоче середовище, то поліпшення їхнього психічного стану не матиме того ж ефекту,
If part of the reason why women suffer from low mental health is due to hostile work environments,

Жінки страждають цією інфекцією набагато частіше, ніж чоловіки,
Women suffer from this infection much more often than men,

Багато жінок страждають від синдрому полікістозних яєчників,
Many women suffer from Polycystic Ovary Syndrome,

Дуже багато жінок страждають від недостатку уваги з боку чоловіка.
Many women suffer from a lack of attention from her husband.

Багато чоловіків і жінок страждають від цієї проблеми.
Many men and women are affected by this problem.

Також багато жінок страждають від нерегулярності циклу.
A lot of women have an irregular cycle.

Багато жінок страждають від менорагії- надмірної втрати крові під час менструації.
Many women suffer from a condition of menorrhagia- excessive loss of blood during menstruation.

Експерти: печінка жінок страждає від алкоголю сильніше, ніж печінка чоловіків.
Experts: liver women are affected by alcohol more than liver men.

Приблизно половина афроамериканських чоловіків і жінок страждають високим тиском.
Around 40% of African-American men and women have high blood pressure.

Найбільш загальний стан здоров'я, що багато жінок страждають є бактеріального вагінозу.
The most common health condition that a lot of women suffer is Bacterial Vaginosis.

Приблизно половина афроамериканських чоловіків і жінок страждають високим тиском.
Almost 40 percent of African American men and women have high blood pressure.

Дуже багато жінок страждає від домашнього насилля.
So many women suffer from domestic violence.

Одна з трьох вагітних жінок страждає від депресії.
One in three pregnant women suffer depressive signs.

Одна з трьох вагітних жінок страждає від депресії.
Third of pregnant women suffer depression.